Plasma total homocysteine in Brazilian overweight and non-overweight adolescents: a case-control study / Homocisteína plasmática total en adolescentes brasileños con y sin sobrepeso: un estudio de casos-control

ABSTRACT

Objective: To test the hypothesis that overweight adolescents have higher plasma total homocysteine (tHcy) levels than non-overweight adolescents and to explore the association between plasma tHcy levels with folate, vitamin B12 and some risk factors for CVD in both groups. Methods: A case-control study conductec with 239 adolescentes aged 15-19 years in the city of São Paulo, Brazil; 86 overweight and 153 non-overweight frequency matched by age, gender, pubertal and socioeconomic status. tHcy, folate, vitamin B12, lipid profile, glucose, insulin and insulin resistance were measured. Results: No significant differences were found in tHcy, folate and vitamin B12 levels between overweight and non-overweight groups. The geometric means of tHcy were elevated in both groups (overweight: 11.8 µmol/L; non-overweight: 11.6 µmol/L) higher for boys than for girls (P ≤ 0.001). Folate deficiency was identified in 68.6% of total studied population. Triacylglycerol, LDL cholesterol, insulin resistance were higher and HDL cholesterol was lower in overweight that non-overweight adolescents. In the multiple linear regression model, in overweight group, tHcy was independently associated with age (P = 0.041), sex (P = 0.004) and folate (P =  0.022) and in non-overweight group, with age (P = 0.049), sex (P < 0.001), folate (P = 0.018) and vitamin B12 (P = 0.030). Conclusions: Obesity was not a determinant factor of tHcy levels. Age, sex and folate were independent determinants of plasma tHcy levels. The high prevalence of folate deficiency may have been responsible for the elevated tHcy levels in these adolescents, increasing the risk for future development of CVD (AU)

RESUMEN

Objetivo: Probar la hipótesis de que los adolescentes con sobrepeso tienen mayores concentraciones plasmáticas de homocisteína total (tHcy) que los adolescentes sin sobrepeso, y explorar la asociación entre las concentraciones plasmáticas de tHcy con folato, vitamina B12 y algunos factores de riesgo de ECV en ambos grupos. Métodos: Estudio de casos-control realizado en 239 adolescentes de edades entre los 15-19 años, de la ciudad de Sao Paulo, Brasil; 86 tenían sobrepeso y 153 no, emparejados por edad, sexo, estado puberal y socioeconómico. Se midieron tHcy, folato, vitamina B12, perfil lipídico, glucosa, insulina y resistencia a insulina. Resultados: no se hallaron diferencias significativas en las concentraciones de tHcy, folato ni vitamina B12 entre los grupos con y sin sobrepeso. Las medias geométricas de tHcy estaban elevadas en ambos grupos (sobrepeso: 11,8 µmol/l; sin sobrepeso: 11,6 µmol/l), y fueron mayores en los chicos que las chicas (P ≤ 0,001). Se identificó la deficiencia de folatos en el 68,6% de la población total estudiada. El triacilglicerol, el colesterol-LDL y la resistencia a insulina fueron mayores en el grupo de adolescentes con sobrepeso, y el colesterol HDL fue superior en el grupo sin sobrepeso. En el modelo de regresión linear múltiple, en el grupo con sobrepeso, la tHcy se asoció, de forma independiente, con la edad (P = 0,041), el sexo (P = 0,004) y el folato (P = 0,022) y, en el grupo sin sobrepeso, con la edad (P = 0,049), el sexo (P < 0,001), el folato (P = 0,018) y la vitamina B12 (P = 0,030). Conclusiones: la obesidad no fue un factor determinante de las concentraciones de tHcy. La edad, el sexo y el folato fueron determinantes independientes de las concentraciones plasmáticas de tHcy. La prevalencia elevada de deficiencia de folato podría haber sido responsable de las concentraciones elevadas de tHcy en estos adolescentes, aumentando el riesgo de desarrollo futuro de ECV (AU)