Your browser doesn't support javascript.
loading
Documento de consenso sobre el fenotipo mixto EPOC-asma en la EPOC / Consensus Document on the Overlap Phenotype COPD-Asthma in COPD
Soler-Cataluña, Juan José; Cosío, Borja; Izquierdo, José Luis; López-Campos, José Luis; Marín, José M; Agüero, Ramón; Baloira, Adolfo; Carrizo, Santiago; Esteban, Cristobal; Galdiz, Juan B; González, M. Cruz; Miravitlles, Marc; Monsó, Eduard; Montemayor, Teodoro; Morera, Josep; Ortega, Francisco; Peces-Barba, German; Puente, Luis; Rodríguez, José Miguel; Sala, Ernest; Sauleda, Jaume; Soriano, Joan B; Viejo, José Luis.
Afiliação
  • Soler-Cataluña, Juan José; Hospital General de Requena. Valencia. España
  • Cosío, Borja; Hospital Universitario Son Espases. Palma de Mallorca. España
  • Izquierdo, José Luis; Hospital Universitario de Guadalajara. Guadalajara. España
  • López-Campos, José Luis; Hospital Virgen del Rocío. Sevilla. España
  • Marín, José M; Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza. España
  • Agüero, Ramón; Hospital de Montecelo. Pontevedra. España
  • Baloira, Adolfo; Hospital Universitario Marqués de Valdecilla. Santander. España
  • Carrizo, Santiago; Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza. España
  • Esteban, Cristobal; Hospital de Galdakao-Usansolo. Bilbao. España
  • Galdiz, Juan B; Hospital de Cruces. Bilbao. España
  • González, M. Cruz; Hospital Clínico Universitario. Valencia. España
  • Miravitlles, Marc; Hospital Clínic. Barcelona. España
  • Monsó, Eduard; Hospital Parc Taulí. Sabadell. España
  • Montemayor, Teodoro; Hospital Virgen Macarena. Sevilla. España
  • Morera, Josep; Hospital Germans Trias i Pujol. Badalona. España
  • Ortega, Francisco; Hospital Virgen del Rocío. Sevilla. España
  • Peces-Barba, German; Fundación Jiménez Díaz. Madrid. España
  • Puente, Luis; Hospital Gregorio Marañón. Madrid. España
  • Rodríguez, José Miguel; Hospital Gregorio Marañón. Madrid. España
  • Sala, Ernest; Hospital Universitario Son Espases. Palma de Mallorca. España
  • Sauleda, Jaume; Hospital Universitario Son Espases. Palma de Mallorca. España
  • Soriano, Joan B; Fundación Caubet-CIMERA. Bunyola. España
  • Viejo, José Luis; Hospital General Yagüe. Burgos. España
Arch. bronconeumol. (Ed. impr.) ; 48(9): 331-337, sept. 2009. tab
Artigo em Espanhol | IBECS | ID: ibc-103801
Biblioteca responsável: ES1.1
Localização: BNCS
RESUMEN

Introducción:

Aunque asma y EPOC son enfermedades distintas, muchos pacientes comparten características de ambas entidades. Estos casos pueden tener una evolución y una respuesta al tratamiento diferente. Sin embargo, la evidencia disponible es escasa, y es necesario valorar si representan un fenotipo diferencial y aportar recomendaciones sobre su diagnóstico y tratamiento, además de identificar posibles lagunas de conocimiento.

Método:

Consenso nacional de expertos en EPOC en dos etapas 1) Se establecieron los bloques temáticos a tratar y se elaboró una primera propuesta de aseveraciones, mediante una reunión presencial con metodología de «tormenta de ideas» estructurada. 2) Se realizaron dos rondas de consenso vía correo electrónico, utilizando una escala tipo Likert.

Resultados:

Se consensua la existencia de un fenotipo clínico diferencial denominado «fenotipo mixto EPOC-asma», cuyo diagnóstico se realizará si se cumplen 2 criterios mayores o uno mayor y 2 menores (criterios mayores prueba broncodilatadora muy positiva [aumento del FEV1≥15% y≥400ml], eosinofilia en esputo y antecedentes personales de asma; criterios menores IgE total elevada, antecedentes personales de atopia y prueba broncodilatadora positiva [aumento del FEV1≥12% y≥200ml] en dos o más ocasiones). Se recomienda el uso precoz de corticoides inhalados (CI) ajustados individualmente, ser cautos con la retirada brusca de CI y, en casos graves, valorar el uso de la triple terapia. Finalmente, queda patente la falta de estudios específicos sobre la historia natural y el tratamiento de estos pacientes.

Conclusiones:

Es preciso profundizar en el conocimiento de este fenotipo para establecer pautas y recomendaciones adecuadas para su diagnóstico y tratamiento(AU)
ABSTRACT

Introduction:

Although asthma and COPD are different pathologies, many patients share characteristics from both entities. These cases can have different evolutions and responses to treatment. Nevertheless, the evidence available is limited, and it is necessary to evaluate whether they represent a differential phenotype and provide recommendations about diagnosis and treatment, in addition to identifying possible gaps in our understanding of asthma and COPD.

Methods:

A nation-wide consensus of experts in COPD in two stages 1) during an initial meeting, the topics to be dealt with were established and a first draft of statements was elaborated with a structured «brainstorming» method; 2) consensus was reached with two rounds of e-mails, using a Likert-type scale.

Results:

Consensus was reached about the existence of a differential clinical phenotype known as «Overlap Phenotype COPD-Asthma», whose diagnosis is made when 2 major criteria and 2 minor criteria are met. The major criteria include very positive bronchodilator test (increase in FEV1 ≥15% and ≥400ml), eosinophilia in sputum and personal history of asthma. Minor criteria include high total IgE, personal history of atopy and positive bronchodilator test (increase in FEV1 ≥12% and ≥200ml) on two or more occasions. The early use of individually-adjusted inhaled corticosteroids is recommended, and caution must be taken with their abrupt withdrawal. Meanwhile, in severe cases the use of triple therapy should be evaluated. Finally, there is an obvious lack of specific studies about the natural history and the treatment of these patients.

Conclusions:

It is necessary to expand our knowledge about this phenotype in order to establish adequate guidelines and recommendations for its diagnosis and treatment(AU)
Assuntos
Buscar no Google
Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Contexto em Saúde: ODS3 - Saúde e Bem-Estar Problema de saúde: Meta 3.4: Reduzir as mortes prematuras devido doenças não transmissíveis Base de dados: IBECS Assunto principal: Fenótipo / Doenças Respiratórias / Asma / Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica Tipo de estudo: Guia de prática clínica / Estudo prognóstico Limite: Feminino / Humanos / Masculino Idioma: Espanhol Revista: Arch. bronconeumol. (Ed. impr.) Ano de publicação: 2012 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Fundación Caubet-CIMERA/España / Fundación Jiménez Díaz/España / Hospital Clínic/España / Hospital Clínico Universitario/España / Hospital General Yagüe/España / Hospital General de Requena/España / Hospital Germans Trias i Pujol/España / Hospital Gregorio Marañón/España / Hospital Parc Taulí/España / Hospital Universitario Marqués de Valdecilla/España
Buscar no Google
Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Contexto em Saúde: ODS3 - Saúde e Bem-Estar Problema de saúde: Meta 3.4: Reduzir as mortes prematuras devido doenças não transmissíveis Base de dados: IBECS Assunto principal: Fenótipo / Doenças Respiratórias / Asma / Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica Tipo de estudo: Guia de prática clínica / Estudo prognóstico Limite: Feminino / Humanos / Masculino Idioma: Espanhol Revista: Arch. bronconeumol. (Ed. impr.) Ano de publicação: 2012 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Fundación Caubet-CIMERA/España / Fundación Jiménez Díaz/España / Hospital Clínic/España / Hospital Clínico Universitario/España / Hospital General Yagüe/España / Hospital General de Requena/España / Hospital Germans Trias i Pujol/España / Hospital Gregorio Marañón/España / Hospital Parc Taulí/España / Hospital Universitario Marqués de Valdecilla/España
...