Diferencias de la ecuación CKD-EPI con la de MDRD para la estimación del filtrado glomerular en pacientes hipertensos / Differences in the CKD-EPI equation with MDRD for the estimation of glomerular filtration in hypertensive patients

RESUMEN

Objetivo: Analizar las concordancias en el filtrado glomerular(FG) estimado con las ecuaciones de CKD-EPI y MDRDIDMS en una cohorte de pacientes hipertensos. Métodos: Se incluyeron 478 hipertensos consecutivamente, edad media57,58 años (DE = 12,34), el 68,3% hombres. La estimación del FG se realizó con las ecuaciones de MDRD-IDMS y CKD-EPI, valorando las concordancias entre ellas. Resultados: La estimación de FG con CKD-EPI fue 4,37 ml/min/1,73 m2 (IC 95%, 3,73-4,19) superior al MDRD-IDMS en global y por sexos (hombres3,99; mujeres 5,04). En menores de 65 años la diferencia fue mayor, 6,55 ml/min/1,73 m2 (IC 95%, 5,95-7,15), tanto en hombres(6,07) como en mujeres (6,48). Sin embargo, en mayores de 65 años no se encontró diferencia significativa. El coeficiente de correlación intraclase fue 0,904 (IC 95%, 0,886-0,919), en hombres 0,897 y en mujeres 0,917, y el índice kappa fue 0,848(IC 95%, 0,795-0,889), en hombres 0,845 y en mujeres 0,852.Conclusión: La ecuación de CKD-EPI estima un FG más alto en mayores de 65 años y reclasifica hacia estadio 1 a hipertensos catalogados en estadio 2 por MDRD-IDMS (AU)

ABSTRACT

Objective: To analyze the agreement in glomerular filtration rate (GFR) estimated with CKD-EPI and MDRD-IDMS equations in a cohort of hypertensive patients. Methods: We included consecutively 478 hypertensive patients, 57.58 (SD 12.34)aged, 68.3% males. The estimation of GFR was performed with MDRD-IDMS and CKD-EPI equations and we analyzed the agreement between them. Results: The estimation of GFR with CKD-EPI was 4.37 (95%3,73-4,19) mL/min/1,73 m2 higher than MDRD-IDMS, overall and by gender (males 3.99; females5.04). In patients under 65 years the difference was greater,6.55 (95% 5,95-7,15) ml/min/1,73 m2 in both men 6.07 and women6.48. However, in over 65 years we found no significant difference. Intraclass correlation coefficient was 0.904 (95%CI0,886-0,919), 0.897 men and 0.917 women and Kappa index0.848 (95% CI 0.795-0.889), 0.845 men and 0.852 women. Conclusion: CKD-EPI equation estimated a higher FG in hypertensive patients under 65 years and reclassified in stage 1 patients classified in stage 2 by MDRD-IDMS (AU)