Reingreso en prisión de reclusos drogodependientes excarcelados a una comunidad terapéutica, en función de variables previas al tratamiento / Reincarceration of drug-dependent prisoners released into a therapeutic community, according to pretreatment variables

RESUMEN

El principal objetivo de este artículo es identificar las variables penales y penitenciarias previas al tratamiento asociadas al reingreso en prisión, en una población de reclusos drogodependientes que fueron excarcelados desde diferentes centros penitenciarios de Castilla y León (España) para sustituir su pena privativa de libertad por el tratamiento en una comunidad terapéutica. La población objeto de estudio fue de 120 internos varones. Las fuentes documentales consultadas para la recogida de información fueron el protocolo de clasificación y tratamiento, el expediente penitenciario y el expediente social. Estos registros oficiales fueron consultados en el Centro Penitenciario de Burgos, responsable de la custodia de los documentos. Aplicando un análisis estadístico descriptivo mediante tablas de contingencia, las variables previas al tratamiento que mostraron mayor asociación con el reingreso en prisión fueron los antecedentes familiares penitenciarios, la condena total superior a cinco años, los ingresos previos a la condena base, la regresión de grado de cumplimiento, la revocación de la libertad condicional, el quebrantamiento de condena, la finalización de la condena en prisión y, muy especialmente, la edad del primer ingreso entre 16 y 21 años. Se confirma mediante un análisis de regresión logística que la variable edad en que los sujetos ingresaron en prisión por primera vez es de vital importancia por el impacto que la prisión puede tener en edades tempranas. Estos resultados ofrecen un perfil del recluso drogodependiente que mayor riesgo tiene de hacer un mal uso de la medida alternativa a la prisión(AU)

ABSTRACT

The main aim of this paper is to identify the criminal and penitentiary pretreatment variables associated with re-entry into prison in a population of drug-dependent inmates who had been released from different prisons in Castilla and León (Spain) to finish their prison sentence in a Therapeutic Community. The study population was 120 male inmates. The documentary sources consulted for collecting information were the prison record, the classification and treatment protocol and the social record. These official records were consulted in the Burgos Penitentiary, responsible for custody of the documents. Applying a descriptive statistical analysis with contingency tables, the pre-treatment variables that showed the strongest association with re-entry into prison were family prison history, total sentence exceeding five years, imprisonments prior to the sentence in question, change to a higher security level, revocation of parole, breach of the terms of a sentence, completion of sentence in prison and, especially, age at first entry into prison between 16 and 21 years. It was confirmed through logistic regression analysis that the variable age at which participants entered prison for the first time is critical, given the impact that prison can have at an early age. These results provide a profile of the drug-dependent inmate at greatest risk of making poor use of measures alternative to prison(AU)