Estado epiléptico refractario en niños: caracterización de las epilepsias, monitorización electroencefalográfica continua y respuesta al tratamiento / Refractory status epilepticus in children: characterisation of epilepsies, continuous electroencephalographic monitoring and response to treatment

RESUMEN

Introducción. Los pacientes con estados epilépticos refractarios (EER) tienen alta morbimortalidad, hospitalizaciones más prolongadas, mayor daño neurológico y evolución a epilepsia sintomática. La monitorización mediante electroencefalograma continuo (EEGc) es útil en la detección precoz del EER, especialmente el estado epiléptico no convulsivo (EENC). En este trabajo describimos las características clínicas, el tratamiento y el uso del EEGc en pacientes pediátricos con EER. Pacientes y métodos. Es un estudio retrospectivo realizado en el Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile entre noviembre de 2005 y marzo de 2011, en pacientes de 1 mes a 15 años de edad, con diagnóstico de EER y EEGc. Se registraron características demográficas, condición basal y a la salida, y terapia. Resultados. Se identificaron 15 pacientes, 12 varones, con una edad promedio de 4 años (1,5 meses-13 años). Ocho pacientes tenían antecedente de epilepsia. Las etiologías más frecuentes fueron sintomática progresiva y sintomática aguda. Presentaron estado epiléptico convulsivo (EEC) 11 pacientes, y EENC, cuatro. Durante el EEGc, seis de los 11 pacientes con EEC evolucionaron posteriormente a EENC. El tiempo promedio de EER fue 10,2 días. De los 15 pacientes, 13 respondieron al uso de anticonvulsionantes, y las principales complicaciones secundarias fueron depresión respiratoria e hipotensión. Los pacientes con EEC tendieron a evolucionar más tórpidamente que los pacientes con EENC. En el momento del alta, 13 pacientes (86,6%) presentaron nuevo déficit neurológico o epilepsia de difícil manejo, uno persistió con EER y uno falleció (6%). Conclusiones. La morbilidad neurológica agregada y la mortalidad de los EER fueron altas. Debería considerarse el uso de la monitorización del EEGc en el manejo de estos estados epilépticos (AU)

ABSTRACT

Introduction. Patients with refractory status epilepticus (RSE) have high morbidity and mortality rates, are hospitalised for longer periods of time, suffer greater neurological damage and progress to symptomatic epilepsy. Continuous electroencephalogram (cEEG) monitoring is a valuable aid in the early detection of RSE, especially in the case of nonconvulsive status epilepticus (NCSE). In this study we describe the clinical characteristics, treatment and use of cEEG in paediatric patients with RSE. Patients and methods. A retrospective study was conducted at the Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile between November 2005 and March 2011 in patients aged between 1 month and 15 years diagnosed with RSE and cEEG. Demographic characteristics, baseline and final conditions, and therapy were recorded. Results. A total of 15 patients, 12 of whom were males, with a mean age of 4 years (1.5 months-13 years) were identified. Eight patients had a history of epilepsy. The most frequent aetiologies were progressive symptomatic and acute symptomatic. Convulsive epileptic status (CSE) was present in 11 patients and NCSE in the other four. During the cEEG, six of the 11 patients with CSE later progressed to NCSE. The mean amount of time with RSE was 10.2 days. Of the 15 patients, 13 responded to anticonvulsive drugs and the main secondary complications were respiratory depression and hypotension.Patients with CSE tended to evolve in a more torpid manner than patients with NCSE. On discharge from hospital, 13 patients (86.6%) presented new neurological deficit or difficult-to-manage epilepsy, one still had RSE and one died (6%). Conclusions. The aggregate neurological morbidity and mortality rates of RSE were high. The use of cEEG monitoring hould be considered for use in the management of such cases of status epilepticus (AU)