¿Es la cuantificación del biofilm un elemento diferenciador en la patogenia de bacilos gramnegativos? / Biofilm score: is it a differential element within gram negative bacilli?

RESUMEN

El objetivo del estudio fue investigar la formación de biofilms en bacterias gramnegativas y cuantificar la producción de biofilm mediante la aplicación de una técnica que permitiese una comparación de los resultados de la formación de biofilm entre las diferentes especies de gramnegativos. Se estudiaron un total de 153 cepas de bacilos gramnegativos correspondientes a 12 especies bacterianas por el método de la densidad óptica aplicando una modificación de la técnica descrita por Stepanovic et al. Los valores obtenidos mediante el análisis de la densidad óptica permiten clasificar a los microorganismos en formadores fuertes, moderados, débiles y no formadores. Los resultados obtenidos se han expresado de dos maneras, ambas utilizando el mismo método estadístico sin estandarizar, donde los controles fueron diferentes dependiendo de los días en los que se realizaron las medidas; y estandarizados mediante un factor de corrección, utilizando el mismo control para todas las cepas de cada especie, lo que permite su homogeneización. Los resultados obtenidos en el estudio tras el análisis y estandarización establecen que de las 153 cepas de gramnegativos estudiados, 105 de ellas fueron no formadoras de biofilms, representando el 63,75% de los géneros estudiados. Consideramos que la estandarización y cuantificación de la producción de biofilm entre las bacterias gramnegativas puede resultar de utilidad en el ámbito clínico, ya que el conocimiento de la capacidad de producción de biofilm puede dirigir o enfocar el tratamiento de elección de las patologías producidas por dichos microorganismos(AU)

ABSTRACT

The aim of the study was to investigate biofilm formation in Gram negative bacteria and to quantify biofilm production applying a new developed technique that made possible to compare results about biofilm formation within the different Gram negative bacteria species. A total of 153 Gram negative strains corresponding to 12 different bacterium species were studied applying a variation of the optic density measurement technique reported by Stepanovic et al. Data obtained with optic density analysis allow to classify microorganisms in strong biofilm developers, moderate biofilm developers, weak biofilm developers and no biofilm developers. The results were expressed in two ways, using in both cases the same statistical method: without standardization, where controls were different depending on the day optic density measurements were performed, and standardized using a correction factor, using the same control for every strain of all our bacterium species in our study, which allows result homogenization. The obtained results in our study after data analysis and standardization show that over the 153 Gram negative strains in our study, 105 of them were no biofilm developers, representing 63.75% of all the studied bacterium genera. We consider that standardization and quantification of biofilm development in Gram negative bacteria can be useful in clinical practice, because biofilm development ability can lead or focus the gold treatment of pathologies produced by these microorganisms(AU)