Cornada envainada. Una lesión poco evidente pero devastadora / Sheathed goring. A not evident but devastating lesion

RESUMEN

Las heridas por asta de toro son una patología frecuente en el mundo latino, donde los espectáculos con este tipo de animales son algo habitual. Estas lesiones tienen unas características especiales que las diferencian de cualquier otro tipo de heridas. Existe un tipo especial de cornada que se conoce con el nombre de cornada envainada. En este tipo de cornada, la piel recupera su aspecto original, pero las lesiones por debajo de ella pueden ser extremadamente graves. Presentamos el caso de un paciente que sufrió una cornada envainada con evisceración intestinal en el que únicamente la piel cubría el contenido abdominal. Se requirió intervención quirúrgica urgente para la reparación abdominal (AU)

ABSTRACT

Bull horn lesions are frequent in the Latin world due to the existence of spectacles involving these animals. These wounds have special features that make them different from all other lesions. There is a special type of bull horn wound called sheathed goring. In this type of lesion, the skin returns to its normal appearance after the goring, but the injury is done. We report one patient with a sheathed goring and bowel evisceration that was only covered by the skin. The patient required emergency surgical intervention to repair the damaged bowel (AU)