La 7ª versión de los Estándares Asistenciales de la WPATH. Un enfoque diferente que supera el dimorfismo sexual y de género / The 7th version of Care Standars of WPATH. A different approach that goes beyond sexual dimorphism and gender

RESUMEN

El objetivo de este trabajo es analizary reflexionar sobre los cambios introducidos en losEstándares Asistenciales (EA) de la 7ª versión dela Asociación Mundial de Profesionales para la saludTransgénero (World Profesional Association forTransgender Health, WPATH, 2011). Intenta despatologizarsustituyendo el diagnóstico "trastorno deidentidad de género" por "disforia de género" y seamplía la población objeto de atención y las opcionesde tratamiento. No es un prerrequisito realizar laexperiencia de la vida real y/o psicoterapia para eltratamiento hormonal, elimina la obligatoriedad deltratamiento hormonal para la cirugía de mamas y lacomorbilidad psiquiátrica no excluye necesariamenteel acceso a las terapias hormonal y quirúrgica. Unode los apartados más controvertidos es el dedicado aniños y adolescentes. Los nuevos estándares asistencialessuponen una superación del modelo dicotómicotradicional, estableciendo que el género sentido yexpresado no tiene porqué ir indisolublemente ligadoal sexo biológico (AU)

ABSTRACT

The aim of this presentation is toanalyse and reflect on the changes brought inthe Care Standards of the 7th version of WPATH(World Professional for Transgender Health).It attempts to depathologize replacing the Diagnostic "Gender Identity Disorders" by "GenderDysphoria" and extends the target population andtreatment options. It is not a prerequisite to carryout the real life experience and/or psychotherapyfor the hormonal treatment, the obligation to carryout the hormonal treatment for breast surgery isremoved and the psychiatric comorbidity does notneccesarily exclude the access to the hormonaland surgical therapy. One of the most controversialsections is the one dedicated to children andteenager treatment. The new standards involve anovercoming of the traditional dycotomic model,setting that gender, felt and expressed, does notneed to be inextricably linked to biological sex (AU)