Fertility rhymes with liability: medical liability in ´ART´

RESUMEN

Las reclamaciones por negligencia médica han crecido exponencialmente en todo el mundo. Los actos médicos relacionados con las nuevas tecnologías y lor reconocimientos científicos complejos están especialmente en juego, ya que son vistos como una amenaza para los pacientes y los jueces y son, efectivamente, potencialmente más causantes de riesgos. La razón es que, junto a los errores médicos tradicionales, emergen nuevas fuentes de responsabilidad, como por ejemplo el intercambio o la apropiación indebida de material genético o embriones sobrantes. El presente estudio analiza algunos de esos nuevos errores médicos con el objetivo de alertar a las instituciones de salud y a los profesionales de salud, advirtiéndoles sobre las consecuencias jurídicas de esas conductas y proporcionándoles consejos sencillos para evitar juicios y condenas (AU)

ABSTRACT

Medical malpractice claims have been growing all over the world. Medical acts involving new technologies and complex scientific acknowledgements are especially at stake, since the look particularly threatening to patients and judges and are, effectively, potentially more risk. The reason is that, side by side with traditional medical faults, new sources of liability emerge, as for instance the exchange or misappropriation of genetic material of surplus embryos. The present study analyses some of those new medical faults with the aims of alerting health institutions and health professionals, enlightening them about the juridical consequences of those conducts and providing simple tips to avoid lawsuits and condemnations (AU)