Frenkel: ¿un precursor de la neurorrehabilitación? / Frenkel: one of the forerunners of neurorehabilitation?

RESUMEN

El término ‘neurorrehabilitación’ es entendido como el proceso destinado a reducir la deficiencia, la limitación de la actividad y la restricción de la participación que padecen las personas como consecuencia de una enfermedad neurológica, y en el que los profesionales involucrados en dicho ámbito tendrán como objetivo la reducción del grado de afectación funcional del paciente. Debido al desconocimiento que existió en relación con la capacidad plástica que presenta el sistema nervioso humano, los orígenes científicos de la rehabilitación neurológica son relativamente recientes, y se sitúan alrededor de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, existen indicios de que el neurólogo Heinrich Sebastian Frenkel (1860-1931) pudo establecer las bases de la neurorrehabilitación antes de esa época. En relación con los trabajos realizados y publicados por Frenkel, existen referentes históricos que apoyarían la hipótesis de que, considerando sus metodologías de tratamiento empleadas y documentadas, lo que denominó Übungstherapie (gimnasia neurológica) podría considerarse la base de la neurorrehabilitación moderna. Estos conocimientos pudieron haberse tenido en cuenta por multitud de autores que introdujeron dichas experiencias y aprendizajes en los diversos métodos terapéuticos que surgieron con posterioridad, incluso los más novedosos y tecnológicos, si bien las raíces de la neurorrehabilitación aplicada podrían encontrarse a finales del siglo XIX (AU)

ABSTRACT

Neurorehabilitation is understood as the process intended to reduce the deficiency, limitation of activity and restriction of participation experienced by people as a result of a neurological diseases, and where the professionals involved in this field will aim to reduce the functional involvement degree of the patient. Due to the ignorance existed about the plastic capacity in the nervous system in humans, the scientific origins of neurological rehabilitation is relatively recent, which are located around the Second World War. However, there are signs that the neurologist Heinrich Sebastian Frenkel (1860-1931) was able to establish the basis of neurorehabilitation before that time. There are historical concerning regarding the work conducted and published by Frenkel that would support the hypothesis, based on the characteristics of their treatment employed and documented methodologies, that what he called ‘Übungstherapie’ (neurological gymnastic), it could be considered as the basis of what we consider today as modern neurorehabilitation. This knowledge could have been used by many authors who introduced those experiences and lessons learned to the multiple therapeutic methods that emerged after, even the most innovative and technological, while the roots of neurorehabilitation could be found at the end of the 19th century (AU)