Diagnóstico prenatal del arco aórtico derecho, importancia de los planos de Yagel. Nuestra experiencia, descripción de 2 casos / Prenatal diagnosis of right aortic arch, importance of examination of the fetal heart by 5 short-axis views. Our experience, description of 2 cases

RESUMEN

El arco aórtico derecho es una entidad rara (prevalencia del 0,1%) que se adscribe a un grupo de malformaciones poco frecuentes y escasamente descritas en la bibliografía en su forma prenatal; sin embargo, no es infrecuente hallarlas como causa de enfermedad respiratoria o digestiva (refractarias a tratamiento) en pacientes adultos, e incluso como procesos vasculares severos con morbimortalidad elevada. Sus variantes pueden condicionar sintomatología compresiva y estar relacionadas con anomalías cardíacas (hasta 90%) y/o con la microdeleción 22q11 (hasta un 46%). El corte ecográfico de 3 vasos-tráquea es fundamental para su diagnóstico prenatal, y tras su detección está indicada una evaluación exhaustiva del corazón fetal, distinguir sus variantes y/o un estudio cromosómico-genético específico. En presencia de otras anomalías el pronóstico es pobre; los casos aislados suelen tener una evolución posnatal oligo o asintomática

ABSTRACT

Right aortic arch, which belongs to a group of rare malformations, is an uncommon finding (incidence of 0.1%) and few cases of prenatal forms have been described in the literature. Nevertheless, it is not unusual to find these anomalies as the cause of respiratory or digestive disease (refractory to treatment) in adult patients and even as severe vascular processes with high morbidity and mortality. Its variants may cause compressive symptoms and be associated with heart defects (up to 90%) and/or 22q11 microdeletion (up to 46%). The 3 vessels and trachea view is essential for the prenatal diagnosis of right aortic arch. Detection of this condition must be considered an indication for foetal echocardiography, to distinguish its variants, and/or specific chromosome/genetic testing. Isolated right aortic arch is usually asymptomatic, although the outcome of right aortic arch associated with other abnormalities is poor