Resolución por videolaparoscopia del síndrome de ligamento arcuato en pediatría / Videolaparoscopic management of arcuate ligament syndrome in pediatric patients

RESUMEN

El síndrome de ligamento arcuato medio caracterizado por dolor posprandial se debe a la compresión del tronco celíaco por dicho ligamento. En pediatría su presentación es infrecuente. Niña de 14 años con dolor abdominal recurrente. Se diagnosticó por ecografía un aumento de la velocidad del flujo del tronco celíaco con inversión de flujo. La angiotomografía evidenció la compresión. Su resolución fue quirúrgica mediante la sección del ligamento arcuato por videolaparoscopia. Los síntomas desaparecieron inmediatamente luego de la cirugía y no recurrieron en 24 meses de seguimiento. El ligamento arcuato es una banda fibrosa en la crura diafragmática. El nacimiento del tronco celíaco en la aorta supradiafragmática conlleva que este ligamento comprima durante la espiración con isquemia distal transitoria. El diagnóstico se realiza con ecografía Doppler del tronco celíaco o angiotomografía, entre otros. La resolución quirúrgica consiste en la sección del ligamento arcuato. Este síndrome debe tenerse en cuenta ante un caso de dolor abdominal recurrente. La vía laparoscópica es sugerida para el tratamiento

ABSTRACT

Median arcuate ligament syndrome, which is characterized by post-prandial pain, occurs as a result of the compression of the celiac trunk by the ligament. It is a rare pathology in pediatric patients. We present the case of a 14-year-old girl with recurrent abdominal pain. Ultrasound examination showed an increase in celiac trunk flow rate with flow reversal, while CT angiography demonstrated compression. It was surgically managed by dividing the arcuate ligament through videolaparoscopy. Symptoms disappeared right after surgery and did not reappear in the 24-month follow-up. The arcuate ligament is a fibrous band located at the level of the diaphragmatic crus. The fact that the celiac trunk originates at the supradiaphragmatic aorta makes the ligament exert compression during expiration, with transitory distal ischemia. Diagnosis is achieved through Doppler ultrasonography of the celiac trunk or CT angiography, among others. Surgical management involves dividing the arcuate ligament. This syndrome should be considered in the presence of recurrent abdominal pain. The laparoscopic route is the treatment approach suggested