Relación entre bienestar psicológico y la percepción de calidad de vida en pacientes en hemodiálisis / Relationship between psychological well-being and perception of quality of life in hemodialysis patients

RESUMEN

Introducción: La hemodiálisis es la alternativa terapéutica más empleada en los pacientes con enfermedad renal cró-nica; sin embargo, no se han establecido de forma multi-dimensional las condiciones de bienestar psicológico y la calidad de vida de estos pacientes. Objetivo: Analizar el perfil de bienestar psicológico y per-cepción de calidad de vida de pacientes en hemodiálisis, así como diferenciar e identificar la relación entre estas varia-bles. Material y método: Estudio observacional descriptivo trans-versal realizado a 173 pacientes en hemodiálisis. Se emplea-ron los cuestionarios PGWBI para evaluar el bienestar psi-cológico y el WHOQOL-BREF para la calidad de vida.Resultados: Pacientes con ERC en tratamiento con HD con un promedio de 57,59±13,31 años, predominantemente de género masculino (n=110; 63,58%). Se encontraron altos índices de bienestar psicológico (78,61%) y percepciones moderadas de calidad de vida (54,91%), acompañadas de sintomatología depresiva (97,11%) y ansiosa (97,11%). La edad, nivel educativo, condición laboral, ingresos económicos, tener Diabetes Mellitus y concentraciones sanguíneas inadecuadas de hemoglobina, potasio y fósforo, mostraron diferencias en los dominios y categorías (p<0,01). El análisis correlacional encontró una estrecha relación lineal entre las dos variables estudiadas (r=0,81; p=0,0001). Conclusiones: Los participantes del estudio mostraron altas percepciones de bienestar psicológico y moderadas apreciaciones de calidad de vida a expensas de elevadas valoraciones de positividad, autocontrol, vitalidad y percepciones de salud física, psicológica y relaciones sociales. El bienestar psicológico desde sus diferentes categorías influencia directamente la percepción de calidad de vida de los pacientes en hemodiálisis. (AU)

ABSTRACT

Introduction: Hemodialysis is the most widely used therapeutic alternative in patients with chronic kidney disease; however, the conditions of psychological well-being and quality of life of these patients have not been established in a multidimensional way. Objective: To analyse the profile of psychological well-being and perception of quality of life of hemodialysis patients, as well as to differentiate and identify the relationship between these variables. Material and method: Cross-sectional descriptive observatio-nal study carried out on 173 hemodialysis patients. The PGW-BI questionnaires were used to assess psychological well-be-ing and the WHOQOL-BREF for quality of life. Results: Patients with CKD on hemodialysis with an average age of 57.59±13.31 years, predominantly male (n=110; 63.58%). High indices of psychological well-being (78.61%) and moderate perceptions of quality of life (54.91%) were found, accompanied by depressive (97.11%) and anxious (97.11%) symptomatology. Age, educational level, employment status, income, having diabetes mellitus and inadequate blood concentrations of haemoglobin, potassium and phosphorus showed differences in the domains and categories (p<0.01). Correlational analysis found a strong linear relationship between the two variables studied (r=0.81; p=0.0001). Conclusions: Study participants showed high perceptions of psychological well-being and moderate appreciations of qua-lity of life at the expense of high ratings of positivity, self-con-trol, vitality and perceptions of physical health, psychological health and social relationships. Psychological well-being ac-cording to different categories directly influences the percei-ved quality of life of hemodialysis patients. (AU)