Prevalencia de baja masa ósea en pacientes con infección por VIH / Prevalence of low bone mass in individuals with HIV infection

RESUMEN

Antecedentes y objetivo: No existen datos poblacionales de masa ósea en pacientes con VIH en España, ajustados por edad y sexo.Materiales y métodosSe recogieron los datos de densidad mineral ósea (DMO) mediante absorciometría dual de rayos X en una cohorte de pacientes con infección por VIH, comparándose con los valores observados en cohortes de población general españolas y estadounidenses.ResultadosEn 928 pacientes (media 46 años, 25% mujeres), la prevalencia de osteoporosis en columna lumbar/cuello femoral fue del 18/5% en varones, y 17/10% en mujeres, respectivamente, aumentando desde los 40 años en varones y desde los 50 años en mujeres (osteoporosis en 20 y 27%, respectivamente). La DMO fue inferior a la observada en la población general en casi todos los grupos etarios (media, -6%; entre 0-11% inferior respecto a la cohorte española, y -8%; entre 0-14% inferior a la estadounidense).ConclusionesNuestra cohorte de pacientes con VIH tiene una menor DMO en todos los grupos etarios ajustados por edad y sexo, en comparación con la población general. Este hecho debe ser considerado en las recomendaciones de manejo.

ABSTRACT

Background and aims: There are no population data on bone mass in individuals with HIV in Spain, adjusted for age and sex.Materials and methodsBone mineral density (BMD) data were obtained by dual X-ray absorptiometry in a cohort of individuals with HIV infection compared with cohort data from the general population in Spain and the United States of America.ResultsOf 928 individuals (mean 46 years, 25% women), the prevalence of osteoporosis in the lumbar spine/femoral neck was 18%/5% in men, and 17%/10% in women, respectively. The rate increased from the age of 40 in men and from 50 in women (osteoporosis in 20% and 27%, respectively). BMD was lower than that observed in the general population in almost all age groups (mean, -6%; between 0%-11% lower compared to the Spanish cohort, and -8%; between 0%-14% lower than the American cohort).ConclusionsOur cohort of individuals with HIV had a lower BMD in all age groups after adjustment for age and sex, compared with the general population. This fact must be considered when making recommendations. (AU)