Litiasis infectivas recidivantes. ¿es posible vencerlas? / Recurrent infectious lithiasis. is it possible to beat them?

RESUMEN

El tratamiento acidificante y el control del pHurinario pueden constituir una estrategia eficaz para abor-dar la enfermedad litiásica recurrente secundaria a cálcu-los infectivos. Presentamos el caso de un varón de 39 añoscon urolitiasis bilaterales que le condicionaron episodiosde cólicos renoureterales complicados. Tras ser sometidoa múltiples tratamientos mediante cirugía endourológicaretrógrada, presentó recidiva y progresión de enfermedadlitiásica, precisando finalmente abordaje percutáneo paratratamiento de un cálculo coraliforme, tras lo cual quedalibre de litiasis. Se decide entonces iniciar tratamiento consuplemento oral acidificante y control domiciliario de pHmediante dispositivo médico electrónico como comple-mento a las cirugías a las que fue sometido, logrando asíestabilidad de enfermedad, con ausencia de cuadros deinfección urinaria ni recidiva litiásica. El paciente, con mala adherencia a tratamientos previos,presentó en este caso un correcto seguimiento del tratamien-to, así como elevado nivel de satisfacción con el mismo.(AU)

ABSTRACT

Acidifying treatment and control of urinarypH may be an effective strategy to address recurrent lithia-sic disease secondary to infective calculi. We present thecase of a 39-year-old man with bilateral urolithiasis thatled to episodes of complicated Reno ureteral colic. Afterundergoing multiple treatments by retrograde endourolog-ical surgery, he presented recurrence and progression oflithiasis disease, finally requiring percutaneous approachfor treatment of a coralliform stone, after which he wasfree of lithiasis. It was then decided to start treatment withan acidifying oral supplement and home pH control bymeans of an electronic medical device as a complement tothe surgeries he underwent, thus achieving stability of thedisease, with absence of urinary tract infection or lithiasisrecurrence.The patient, with poor adherence to previous treatments,presented in this case a correct follow-up of the treatment,as well as a high level of satisfaction with it.(AU)