Versión reducida del Minnesota Leisure Time Physical Activity Questionnaire para población general: MLTPAQ 9 + 2 / Short version of the Minnesota Leisure Time Physical Activity Questionnaire for general population: MLTPAQ 9 + 2

RESUMEN

El objetivo de este estudio fue proponer una versión reducida del Minnesota Leisure Time Physical Activity Questionnaire (MLTPAQ) que permita estimar prevalencias de inactividad física. Se incluyó el MLTPAQ en la encuesta del Sistema de Información sobre Conductas de Riesgo de Galicia. A cada actividad se le asoció un código de intensidad, en múltiplos de 1 MET, y se definió como físicamente inactivo un gasto energético semanal < 1000 kcal. La prevalencia de inactividad física se calculó con las listas completa y reducida (nueve actividades realizadas por al menos el 10% de la población). Las listas completa y reducida clasifican la inactividad física con una concordancia del 98,8%. Los mal clasificados hacen una o dos actividades a mayores, por lo que se propone incluir dos ítems de respuesta abierta. Este trabajo propone una versión reducida (9 + 2 ítems), apta para ser incluida en una encuesta de salud de población general adulta.(AU)

ABSTRACT

The aim of this study was to propose a short version of the Minnesota Leisure Time Physical Activity Questionnaire (MLTPAQ) to estimate the prevalence of physical inactivity. MLTPAQ was included in the Galician Risk Behavior Information System survey. Each activity was associated with an intensity code, in multiples of 1 MET, and a weekly energy expenditure of less than 1000 kcal was defined as physically inactive. The prevalence of physical inactivity was calculated with the complete and short list (nine activities are performed by at least 10% of the population). The complete and short list classify physical inactivity with an agreement of 98,8%. Misclassified people do one or two more activities, so two open response items were included. This study proposes a short version (9 + 2 items), suitable for inclusion in a general adult population health survey.(AU)