Validación Española del Maudsley Addiction Profile (MAP) / Spanish validation of the maudsley addiction profile (MAP)

RESUMEN

Se realizó un estudio con el objetivo de determinar la fiabilidad de la entrevista MAP (Maudsley Addiction Profile). La muestra incluye 646 pacientes con una media de 36 años de edad, (79 por ciento hombres y 21 por ciento mujeres) tratados por problemas con el alcohol (39 por ciento) y otras drogas (61 por ciento). Las entrevistas MAP fueron realizadas por más de 60 entrevistadores de ambos sexos, personal clínico e investigador. Se calcularon coeficientes de correlación y coeficientes kappa. La mayoría de estos estimadores muestran una fiabilidad test - retest y estabilidad temporal aceptables o satisfactorias, con valores cercanos o superiores a 0,80, apoyando la fiabilidad de la mayor parte de la información obtenida. El sexo del entrevistado, tipo de entrevistador y sustancia principal (alcohol o drogas) no afectan sustancialmente a la fiabilidad del MAP (AU)

ABSTRACT

We carried out a research study designed to assess testretest reliability for the Maudsley Addiction Profile interview (MAP). The sample comprises 646 patients (79% male and 21% female), with a mean age of 36 years, treated for alcohol (39%) and other substance abuse problems (61%). More than sixty clinical and research personnel, of both sexes, conducted interviews. We estimated correlation coefficients and kappa coefficients. The majority of these reliability estimators showed acceptable or adequate test-retest reliability for the main indicators assessed with MAP, with Pearson correlation coefficients of around 0,80 or above. The sex of the interviewed, type of interviewer and principal substance (alcohol or drugs) did not have substantial effects on MAP reliability (AU)