Cirugía robótica y tecnología láser: una oportunidad por descubrir / Robotic surgery and laser technology: an opportunity for discovery

RESUMEN

El uso de la tecnología láser en el campo de la cirugía urológica ha vivido grandes avances en los últimos 20 años. Desde los comienzos de este siglo la tecnología robótica ha desembarcado de una manera decidida en nuestra especialidad y día tras día van siendo más y más las indicaciones en las cuáles está teniendo una implantación definitiva. Las actuales combinaciones del láser quirúrgico y los dispositivos robóticos, se pueden centrar en dos áreas claramente diferenciadas, pero posiblemente complementarias; la utilización del láser para guiar el procedimiento quirúrgico, lo que podríamos llamar «reconocimiento de estructuras» o «posicionamiento» y el uso de láser por su capacidad ablativa minimizando la pérdida sanguínea y aumentando la precisión de la resección. En este trabajo se revisan los artículos y aportaciones más recientes en la combinación de estas dos tecnologías (AU)

ABSTRACT

The use of laser technology in the field of urologic surgery has experienced great advances over the past 20 years. Since the beginning of this century robotic technology has landed in a determined manner in our specialty and every day will be more and more indications on what is going to have a final deployment. The current combination of laser and surgical robots, can be focused on two distinct areas, but possibly complementary, the use of lasers to guide the surgical procedure, what we might call «landmarks and structures recognition» or «positioning» and laser use because of its ablative ability minimizing blood loss and increasing the resection accuracy. This paper reviews most recent articles and contributions on the combination of these two technologies (AU)