Transmisión reciente de la tuberculosis en Madrid: utilidad de las técnicas moleculares / Recent transmission of tuberculosis in Madrid (Spain): usefulness of molecular techniques

RESUMEN

Fundamento En las zonas desfavorecidas de las grandes ciudades la incidencia de tuberculosis puede deberse en gran medida a la transmisión reciente de Mycobacterium tuberculosis. Pacientes y métodos: Estudio poblacional prospectivo de los pacientes diagnosticados de tuberculosis mediante cultivo en tres distritos urbanos de Madrid (población 455.050 habitantes), en 1997 y 1998. Se cumplimentó un protocolo clinicoepidemiológico en todos los pacientes. Se incluyeron en agrupaciones los pacientes cuyos aislados tenían a) idéntico patrón RFLP (fragmentos de restricción de longitud polimórfica) con 6 o más bandas de IS6110, o b) idéntico patrón RFLP con ó 5 bandas e idéntico patrón con la técnica de spoligotyping. Resultados: De los 207 pacientes con cultivo positivo para Mycobacterium tuberculosis se realizó RFLP a 148 (71,5 por ciento). Se identificaron 18 agrupaciones que incluían a 62 de los 148 pacientes (41,9 por ciento). Las agrupaciones contenían entre 2 y 12 casos. Los factores de riesgo asociados a la pertenencia a las distintas agrupaciones fueron la edad < 35 años (odds ratio [OR] = 4,1, intervalo de confianza [IC] del 95 por ciento 1,9-8,9), el uso de drogas inyectadas (OR = 4,7, IC del 95 por ciento 1,6-14,8), la infección por el VIH (OR = 2,7, IC del 95 por ciento 1,1-6,8) y la estancia previa en prisión (OR = 2,9, IC del 95 por ciento 1,2-7,2). La investigación epidemiológica confirmó la transmisión reciente de la enfermedad en el 27 por ciento de los casos agrupados. Conclusiones: Una elevada proporción de los casos de tuberculosis diagnosticados en personas residentes en el sur de la ciudad de Madrid son resultado de transmisión reciente de la enfermedad. La investigación epidemiológica y molecular realizadas conjuntamente aportan información valiosa para el control de la enfermedad (AU)