Cómo plantearse la escritura de un artículo original / What consider when writing an original article

RESUMEN

Se presenta un artículo donde se pretende proporcionar unos consejos simples y didácticos sobre cómo escribir un "original" científico. Ante la secuencia narrativa que debe plantearse con el objetivo de exponer la "historia" de la investigación llevada a cabo, se describen las características que sería deseable presentaran las cuatro secciones básicas de todo manuscrito Introducción (¿qué pregunta fue planteada?), Métodos (¿cómo fue estudiada?), Resultados (¿qué se encontró?) y Discusión (¿qué significan los hallazgos?). También se añaden comentarios en relación con el título, el resumen, la lista de autores, los agradecimientos y las referencias. Además, se plantea una serie de reflexiones a efectuar antes de iniciar el proceso de escritura y se completa el texto con algunas consideraciones generales sobre el estilo de la prosa científica (AU)

ABSTRACT

This article aims to provide simple didactic advice on how to write an original scientific paper. Guidelines are given to help determine what should be included in the four basic sections of a manuscript, taking into account the narrative sequence to be followed to depict the "story" of the research undertaken Introduction (What question was asked?), Methods (How was it studied?), Results (What was found?) and Discussion (What is the meaning of the findings?). The title, summary, list of authors, acknowledgements and references are also discussed. The paper also includes some thoughts to ponder before starting the writing process and some general comments on the style of scientific writing (AU)