Valoración del interrogatorio de la alergia a antibióticos en la historia clínica / Assessment of the antibiotic allergy questionnaire in the medical history

RESUMEN

Introducción: el interrogatorio clínico es un instrumentoeficaz para evaluar la alergia a los antibióticos. El objetivo denuestro trabajo es valorar su prevalencia y su fiabilidad para ladetección de alergias en las historias clínicas.Métodos: análisis observacional de la presencia del datode alergia a los antibióticos en las historias de un hospital general.Comprobación mediante interrogatorio dirigido de lafiabilidad del dato.Resultados: se evalúan 610 historias. En 98% de los casosconstaba interrogada la alergia a antibióticos. Setenta y un pacientes(12%) tenían registrada alergia a algún antibiótico. Enla valoración por el investigador, sólo un 5% (33 de 610 casos)resultó tener alergia. De detectó un 44% de falsas alergia. Lascausas más frecuentes de confusión fueron lipotimia e intoleranciagástrica.Conclusiones: la presencia del dato de alergia o no a losantibióticos es prácticamente constante en todas las historiasclínicas. La prevalencia de alergia a algún antibiótico medianteinterrogatorio dirigido es del 5%. Es necesario explicar periódicamenteal colectivo sanitario el significado de la alergia a losantibióticos y la importancia del interrogatorio dado que ésteconstituye un instrumento rápido, sencillo y muy eficaz(AU)

ABSTRACT

Objectives: Antibiotic allergy questionnaire is a usefultool for prescribing antibiotics. The objective of thisstudy is to assess the prevalence and clinical reliabilityof antibiotic allergy in medical records.Patients and method: Observational analysis of clinicalrecords. Assessment of antibiotic allergy by directinterview conducted by the investigator.Results: 610 medical records were evaluated. Antibioticallergy was checked in 98%, mainly in medicalwards. In 12 % of patients, antibiotic allergy was suspected,but after investigator interview only 5% of patientsfulfilled clinical criteria for allergy. 44% of falsesallergies were recorded. The most frequent cause of confusionwas faint and gastric intolerance.Conclussion The questionnaire about antibioticallergy is present in almost all medical records. Howeverits reliability is low, less than 50%. Prevalence of veritableantibiotic allergy is 5% in this study. Antibioticallergy questionnaire in medical records is a practical tool.However periodical training about antibiotic allergydefinition is necessary for nurses and medical staff(AU)