La infección por virus del papiloma humano, una amenaza real para lasadolescentes / Human papilloma virus infection poses a real threat to adolescents

RESUMEN

Se realiza un estudio en la consulta de patologíacervical de las adolescentes del Hospital DocenteGinecobstétrico Clodomira Acosta Ferrales, en elperíodo comprendido entre enero de 2006 y mayode 2007. Se valoró a un total de 340 pacientesadolescentes, con relaciones sexuales activas.De ellas, 192 tuvieron criterios colposcópicoscompatibles con lesiones subclínicas de infecciónpor virus del papiloma humano (VPH) y se lesrealizaron biopsias por técnica de ponchamientodirigida por colposcopio; se obtuvieron comoresultado 117 (60,9%) casos con diagnósticohistológico de VPH, que fueron el total de lamuestra intencional.Se examinaron y exploraron diferentes variables,encontrando que el 70,30% de la muestra comenzósus relaciones sexuales antes de los 17 años, el55,89% de la muestra ya tenían más de dos parejassexuales, el 57,2 % tuvo al menos un aborto, el90,72% usan poco o nunca métodosanticonceptivos de barreras (condón) y predominanlas imágenes colposcópicas extensas en forma deepitelios acetoblancos (76,56%).Es evidente en esta muestra que hay una elevadaincidencia de esta infección entre nuestrasadolescentes.Es necesario extremar las medidas educativas coneste grupo de pacientes, teniendo en cuenta queesta infección es una enfermedad que puedeprevenirse (AU)

ABSTRACT

We performed a study on cervical pathology inadolescents in the Clodomira Acosta FerralesObstetrics and Gynecology Hospital betweenJanuary 2006 and May 2007, in which 340 sexuallyactive adolescents were evaluated.Of these, 192 had colposcopic criteria compatiblewith subclinical lesions produced by HPV infectionand underwent colposcopically-guided punchbiopsy. A histological diagnosis of HPV was madein 117 adolescents, representing 60.9% of theintentional sample in this study.Distinct variables were examined 70.30% of thesample began sexual relations before the age of 17years, 55.89% already had more than two sexual partners, 57.2% had at least one abortion, 90.72%never or almost never used barrier contraceptivemethods (condom) and extensive coloscopicimages with the shape of acetowhite epitheliumpredominated in 76.56%.The incidence of HPV infection was high in oursample. Educational interventions should beincreased in this group of patients since this typeof infection can be prevented (AU)