Hernia diafragmática traumática tardía complicada en vólvulo de colon intratorácico / Traumatic diaphragmatic hernia complicated with colon volvulus

RESUMEN

La hernia diafragmática traumática es una complicación que puede aparecer en traumatismos torácicos cerrados. Son más frecuentes en el lado izquierdo y en varones. Su diagnóstico suele realizarse de forma precoz. Describimos un caso de hernia postraumática derecha tardía, cuyo síntoma inicial fue un cuadro de oclusión intestinal, producida por volvulación de colon en hemitórax derecho, después de 20 meses de producirse el traumatismo torácico cerrado (AU)

ABSTRACT

Traumatic diaphragmatic hernia is an uncommon complication that may occur in blunt thoracoabdominal trauma. They are more frequent in males and left side. The diagnosis can be missed in the initial evaluation. We present a case with a delayed right diaphragmatic hernia, which first symptom was an intestinal obstruction, due to colon volvulus in right hemithorax twenty months after blunt thoracoabdominal trauma (AU)