Adenoma tóxico como causa de hipertiroidismo en la infancia. Diagnóstico y tratamiento / Toxic adenoma as cause of hyperthyroidism in childhood. Diagnosis and treatment

RESUMEN

El adenoma tóxico es una causa frecuente de hipertiroidismo en la edad adulta. No obstante, su baja prevalencia en la infancia hace de ésta una patología de especial interés, siendo motivo de discusión en la actitud terapéutica dado su mayor riesgo de malignidad. Describimos el caso de una paciente de 9 años de edad con una tumoración cervical anterior. En el estudio se detecta nódulo tiroideo hiperfuncionante con elevación de T3L, con diagnóstico definitivo de adenoma tóxico tiroideo en la anatomía patológica (AU)

ABSTRACT

The toxic adenoma is a common cause of hyperthyroidism in adulthood. However, its low prevalence in childhood makes it a condition of particular interest to be a matter of discussion in the therapeutic attitude due to its increased risk of malignancy. We describe the case of a 9 year-old patient with an anterior cervical tumour. The study detected thyroid nodule hiperfuncionante with elevated T3L, with a definitive diagnosis of toxic thyroid adenoma in the pathology (AU)