Enfermedad hepática por depósito graso en pacientes no alcohólicos y no obesos: reflexiones a propósito de un caso / Fatty liver disease in non-alcoholic and non obese patients: reflections from a case

RESUMEN

La enfermedad hepática por depósito graso no alcohólica (EHDGNA) es la causa principal de hepatopatía crónica en niños y adolescentes en algunos países, como Estados Unidos. Este hecho obedece a que las tasas de obesidad se han duplicado en los últimos 20 años. La posible evolución hacia este ato hepatitis, cirrosis, hepatocarcinoma e insuficiencia cardiaca conlleva que la historia natural de un proceso en apariencia inocente no lo sea en absoluto. No obstante, la EHDGNA no sólo aparece en pacientes obesos. Presentamos un caso de EHDGNA en un niño de 14 años de edad con un índice de masa corporal de 21,5. Este caso nos servirá para revisar diversos aspectos de esta entidad (AU)

ABSTRACT

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is the main cause of chronic liver disease in children and adolescents in some countries, as the United States of America. This fact may be due to a two-fold rise increase in rates of obesity in the last twenty years. The possible progress to steato hepatitis, cirrhosis, hepato cellular carcinoma and heart failure makes the natural history of aseemingly innocent process not to be so at all. However, the NAFLD is not only found in obese patients. We report a case of NAFLD in a 14 year old child with a body mass index of 21.5.This case will be useful to review diverse aspects of this entity (AU)