Estrategias de las tabaqueras para captar fumadores jóvenes en España: una revisión de los documentos internos / Tobacco industry strategies to attract young smokers in Spain: a review of companies’ internal documents

RESUMEN

Fundamento Las estrategias de las compañías tabaqueras para promocionar el tabaquismo y bloquear las políticas de control son un factor clave en el consumo de tabaco entre jóvenes. La documentos internos pueden ayudar a identificar estas estrategias, conseguir apoyo social para las políticas de control y planificar actuaciones de salud pública en España. Este estudio identificó y analizó documentos relacionados con las actividades que las tabaqueras realizaron durante los años 80 y 90 para mantener y aumentar el tabaquismo entre los jóvenes españoles. Métodos: Búsqueda electrónica por palabra clave de documentos internos de las compañías tabaqueras en la base de datos digital Legacy Tobacco Documents Library. Resultados: Se identificaron y revisaron más de 1.000 documentos internos, como cartas, mensajes, memorandos y otros documentos. En este análisis se incluyen 17 documentos directamente relacionados con el propósito del estudio. Conclusiones: Las tabaqueras financiaron y ejecutaron actividades de investigación, diseño, propaganda y manipulación política y social con el objetivo de mantener una alta incidencia y prevalencia de fumadores jóvenes en España. Estas actividades pueden haber influido en las actuales cifras de tabaquismo (AU)

ABSTRACT

Background: Tobacco companies’ strategies to promote tobacco use and undermine tobacco control policy are key in tobacco use among young people. The analysis of tobacco companies’ internal documents can be instrumental in identifying those strategies, improving social support for tobacco control policy, and planning public health interventions. The goal of this study was to identify and analyze internal documents related to the activities of tobacco companies during the 1980s and 90s aimed at promoting smoking in young Spaniards. Methods: Electronic search by key word of tobacco industry documents held at the Legacy Tobacco Documents Library. Results: More than 1,000 documents were identified and reviewed, including letters, messages, memos, and other documents. Seventeen documents related to the objective of the study are analyzed and discussed. Conclusions: Tobacco companies funded and conducted activities aimed at maintaining high smoking incidence and prevalence in Spain. These activities, which included research, cigarette and packaging design, promotion, and social and political manipulation, may have had an impact on current levels of tobacco use in Spain (AU)