El registro de defunciones en una comundial rural. / Death registers in a rural community

RESUMEN

En el presente estudio se analiza la información sobre defunciones en un municipio del estado de Tlaxcala con población de 4.946 habitantes (Censo de 1970), durante los años 1972 a 1976 y se compara la información correspondiente a tres años de este periodo con la publicada oficialmente por la Dirección General de Estadística correspondiente a este mismo municipio. De 449 defunciones 96% fueron certificadas médicamente, Al revisar los certificados de defunción, se encontró que de 391 solo 57% corresponde a defunciones en las Que el médico certificante atendi6 al fallecido durante su última enfermedad, en 56% de los casos la causa de muerte se anota con un solo diagnóstico y sólo en 2% de los certificados se utiliza el apartado Il. Al comparar 389 pares de certificados con las respectivas hojas de concentración mensual de los datos referentes a sexo, edad y causa de la defunción, se encontraron diferencias importantes. Una comparación similar se realizó entre los datos consignados en las actas y los datos obtenidos de la Dirección General de Estadística, encontrándose que el total de defunciones no coincide con las dos fuentes (257 vs. 253); de la misma manera que la distribución por sexo tampoco es concordante. Al analizar las causas de defunción de acuerdo a la lista de 150 causas de la Clasificación Internacional de Enfermedades las diferencias son aún más evidentes