Aspectos metodologicos de la medición en el sitio de ocurrencia de lesiones por accidentes de tráfico / Methodological aspects of measuring injuries from traffic accidents at the site of occurrence

RESUMO

Os acidentes de trânsito de veículos a motor representam problema de saúde pública, em nível mundial. No México, a pesquisa, nesse campo, é limitada e a metodologia para seu estudo é pouco desenvolvida. Na literatura científica internacional säo escassos os artigos que discutem os aspectos métodológicos de pesquisa nesse campo. Assim, realizou-se estudo com o objetivo de apresentar alguns aspectos metodológicos úteis para os interessados em pesquisar lesöes por acidentes de trânsito. Foram discutidos aspectos sobre como medir, no local de ocorrência, as variáveis básicas para o estudo dessas lesöes, tais como se o motorista sofreu ou näo lesöes, uso de cinto de segurança, velocidade e consumo de álcool.