Causas de inasistencia a consulta de patología de cuello / Causes of absence from the cervical pathology department

RESUMEN

Se realizó un estudio descriptivo, de corte transversal en el Policlínico "Felo Echezarreta Mulkay" del municipio San José de las Lajas en 40 mujeres (100 por ciento del universo), con edades comprendidas entre 25 y 65 años, que tenían diagnosticado en sus citologías NIC I, NIC II, NIC III y Carcinoma in situ, inasistentes a la consulta de patología de cuello durante el período de 12 meses comprendidos entre enero y diciembre del 2006. Se les aplicó un cuestionario, con el objetivo de identificar las principales causas de inasistencia. Además se supervisaron los consultorios a los que pertenecen estas pacientes para constatar acciones y estrategias llevadas a cabo con ellas. Se estudiaron las variables edad, nivel educacional, estadíos de las NIC, tiempo de inasistencia, conocimientos sobre su enfermedad, acciones de salud realizadas y principales causas de inasistencia. Se concluyó que las mujeres estudiadas desconocen sobre su patología, tratamiento y pronóstico, se ofrece escasa información por los equipos de salud, así como no son suficientes las acciones que realizan, la inasistencia está relacionada principalmente con dificultades en el funcionamiento de la consulta y el temor por el diagnóstico(AU)

ABSTRACT

A cross-sectional and descriptive study was performed in "Felo Echezarreta Mulkay" Polyclinic in San José de las Lajas Municipality among 40 females aged 25-65 (100 per cent of the study group) that were diagnosed CIN I, CIN II, CIN III and in situ carcinoma in their cytologies. They had been absent from the cervical pathology department during 12 months, from January to December 2006. A questionnaire was applied to identify the main causes of absence. The family physician's offices where these females received attention were supervised to confirm the actions and strategies carried out with them. The following variables were studied age, educational level, CIN staging, absence period, knowledge on their disease, health actions taken, and main causes of absence. It was concluded that the studied females do not know about their pathology, treatment, and prognosis, that the health team provide little information, and that the actions taken are insufficient. Absence is mainly related to the difficulties in the functioning of the cervical pathology department, and to the fact that they fear the diagnosis(AU)