Urban contamination with zoonotic parasites in the central region of Argentina / Contaminación urbana con parásitos zoonóticos en la región central de la Argentina

ABSTRACT

Adult worms develop in dogs and their eggs are shed in the feces. Non-embryonated eggs of Toxocara canis become infectious after about 2-6 weeks in the soil and the likelihood of their transmission to humans is through ingestion. In 2004 studies were carried out in the areas of urban recreation in the central region of Argentina. A total of 393 dog excrement samples were collected in eight different cities 59.3 per cent were positive for parasites. These areas of urban recreation are contaminated with zoonotic parasites in the cities of Paraná (19 of 24 areas), Santa Fe (20 of 26), and Santo Tomé (14 of 18). Eggs of T. canis were present in 101 of 393 (25.7%) of the excrement samples, and eggs could be found in 53 of the 68 (77.9%) areas of urban recreation studied in these cities. This contamination is greater in areas of lower socio-economic conditions. The object of this paper is to discuss markers of parasitic contamination with the aim of triggering the necessary control measures.

RESUMEN

Uno de los parásitos de cánidos de riesgo para la salud de los niños es el Toxocara canis. Las formas adultas y sus huevos no embrionados son liberados con las heces al medio ambiente. Después de aproximadamente dos semanas en el suelo, los huevos se transforman en infectivos y su ingestión por el ser humano puede provocar una infección parasitaria. En primavera y otoño de 2004, se llevaron a cabo estudios en áreas urbanas de recreación en una amplia zona geográfica de la Región Centro de la Argentina. Un total de 393 muestras de heces de canes fueron colectadas y analizadas en ocho ciudades; 59.3% de esas muestras fueron positivas para otros parásitos, además del T. canis. Las áreas de recreación pública de las ciudades demográficamente más importantes mostraron resultados positivos para parásitos zoonóticos en 19 de 24 áreas en Paraná, 20 de 26 en Santa Fe y 14 de 18 en Santo Tomé, es decir 53 de 68 (77.9%). Se encontraron huevos de T. canis en 101 de las 393 (25.7%) muestras fecales, y en el 60% de los parques públicos investigados en todas las ciudades. Esta contaminación fue mayor en barrios con condiciones socioeconómicas más bajas. En este trabajo se proponen medidas sanitarias de control y prevención.