Historia de los trasplantes renales efectuados en el hospital doctor Gustavo Fricke en el siglo XX; a 30 años del primer trasplante renal / The history of kidney transplants performed at dr. Gustavo Fricke hospital in the twentieth century: thrity years after the first kidney transplant

RESUMEN

Los trasplantes renales comenzaron a efectuarse en el Hospital Dr. Gustavo Fricke en Marzo de 1981, y hasta el año 2000 se habían efectuado 210 injertos. La mitad de los trasplantes provinieron de donantes vivos. Inicialmente sólo un 10 por ciento de los trasplantes renales (TXR) fueron obtenidos de sujetos en muerte cerebral, pero este porcentaje incrementó progresivamente hasta llegar al 89 por ciento en los últimos 5 años del siglo XX. Los resultados obtenidos con las intervenciones fueron mejorando progresivamente de modo que en los últimos 5 años del siglo fueron los siguientes a) sobrevida de pacientes con un donante vivo a 1, 3, 5 y 10 años del TxR 100 por ciento, 100 por ciento, 100 por ciento y 100 por ciento, respectivamente. b) sobrevida de pacientes con un donante cadáver a 1, 3, 5 y 10 años del TxR 97 por ciento, 93 por ciento, 87 por ciento y 74 por ciento, respectivamente. c) sobrevida de injertos en receptores desde un donante vivo a 1, 3, 5 y 10 años del TxR 100 por ciento, 100 por ciento, 100 por ciento y 100 por ciento respectivamente. d) sobrevida de injertos en receptores desde un donante cadáver a 1, 3, 5 y 10 años del TxR 97 por ciento, 90 por ciento, 90 por ciento, y 90 por ciento, respectivamente (censurando a los que fallecieron con un riñón funcionante). e) si consideramos a las muertes con riñón funcionante y al regreso a diálisis como una pérdida del injerto, la sobrevida de los injertos en los que lo recibieron desde un donante vivo a 1, 3, 5 y 10 años del TxR fue 100 por ciento, 100 por ciento, 100 por ciento y 100 por ciento, respectivamente y en los que lo recibieron desde un donante cadáver 97 por ciento. 92 por ciento, 87 por ciento y 73 por ciento respectivamente, en los mismos períodos.

ABSTRACT

The first kidney transplant was performed in March 1981. By December 2000, 210 grafts had been performed. Half of the transplants came from living donors. Initially, only 10 percent of renal transplants (TxR) were obtained from brain-dead subjects, but this percentage increased progressively to 89 percent in the last 5 years of the century. The results obtained with the interventions were progressively improved, so that in the last 5 years of the century they were as follows a) survival of patients witch living donors at 1, 3, 5 and 10 years of kidney transplants 10 percent, 100 percent, 100 percent and 100 percent, respectively. b) survival of patients with cadaveric donors at 1, 3, 5 and 10 years of TxR 97 percent, 93 percent, 87 percent and 74 percent respectively. c) graft survival in recipients from living donors at 1, 3, 5 and 10 years of TxR 100 percent, 100 percent, 100 percent and 100 percent, respectively. d) graft survival in recipients from cadaver donors at 1, 3, 5 and 10 years of TxR 97 percent, 90 percent, 90 percent and 90 percent, respectively (censoring those who died a functioning kidney). e) if we consider death with functioning kidney and a return to dialysis as a graft loss, survival of the grafts in those who received them from a living donor at 1, 3, 5 y 10 years of kidney transplant was 100 percent, 100 percent, 100 percent, respectively over the same periods, respectively kidney and a return to dialysis as a grafs loss, survival of the grafts in those who received them from a living donor at 1,3,5 and 10 years of kidney transplants was 100 percent 100 percent and 100 percent, respectively, and in those who received them from a cadaver donor 97 percent, 92 percent, 87 percent and 73 percent respectively, over the same periods.