Autocuidado de uma mulher com AIDS: um modelo de cuidar em enfermagem / Self-care of a woman with AIDS: a model of nursing care

ABSTRACT

Context Aids impairs the functioning of the body, causing a deviation of health that requires the patient himself as an active agent of self-care. Objective: The objective of the present study was to apply the nursing process based on the self-care theory of Orem to a woman infected with HIV/Aids. Method: This was a case study conducted on the ward of a tertiary hospital in November 2004. Results: The behaviors observed indicated the absence of self-care practice, such as failure to attend the visits and abandonment of treatment, in addition to changes in life style after the onset of the disease, such as difficulty to sleep, despondency, anxiety, restlessness and lack of motivation for daily activities. The nursing diagnoses and interventions were elaborated according to the deviations from health. Conclusion: We conclude that the application of the theoretical model of Orem was adequate to promote the practice of self-care by providing support for the execution of self-care activities.

RESUMO

Problema AIDS compromete o funcionamento do organismo causando um desvio de saúde que necessita do próprio paciente como agente ativo do autocuidado. Objetivo: Visou-se aplicar o processo de enfermagem baseado na Teoria do Autocuidado de Orem em uma mulher portadora de infecção pelo HIV/AIDS. Metodologia: Trata-se de estudo de caso, realizado na enfermaria de um hospital terciário, em novembro de 2004. Resultados: Observou-se que os comportamentos indicam a ausência da prática de autocuidado, como o não comparecimento às consultas e o abandono do tratamento, além de mudanças do estilo de vida após a doença, como dificuldade para o sono, desânimo, ansiedade, inquietação e desmotivação para atividades diárias. Os diagnósticos e as intervenções de enfermagem foram elaborados de acordo com os desvios de saúde. Conclusão: Conclui-se que um modelo de sistematização da assistência de enfermagem voltada para o autocuidado é importante para ajudar no cuidado de mulheres com AIDS e pode ser sugerido em serviços de saúde.