Perfil de pessoas idosas vivendo com HIV/aids em Pelotas, sul do Brasil, 1998 a 2013* / Profile of elderly people living with HIV/AIDS in Pelotas, Southern Brazil, 1998-2013

RESUMO

Descrever as características de pessoas com 60 ou mais anos de idade vivendo com HIV/aids, acompanhadas no Serviço de Assistência Especializada (SAE) da cidade de Pelotas-RS, Brasil. Métodos: estudo descritivo, com dados dos prontuários do SAE da Universidade Federal de Pelotas e fichas de notificação compulsória armazenadas pelo Serviço de Vigilância Epidemiológica municipal, de 1998 a 2013. Resultados: o estudo incluiu 142 idosos entre 60 e 83 anos de idade, dos quais 58,5 por cento eram do sexo masculino, 88,7 por cento brancos, 58,9 por cento com até 4 anos completos de estudo; 85,0 por cento foram infectados pelo HIV por relação heterossexual, 58,9 por cento tinham menos de 60 anos no momento do diagnóstico e 82,4 por cento provavelmente infectaram-se antes dos 60 anos. Conclusão: a maioria das infecções ocorreu antes dos 60 anos, por via sexual; esforços preventivos devem levar esse resultado em conta...

ABSTRACT

To describe the characteristics of people living with HIV/AIDS aged 60 years or more, monitored by a Specialized Care Service (SAE) in the city of Pelotas, Brazil. Methods: a descriptive study was conducted using medical records from a SAE at the Federal University of Pelotas and compulsory notification forms stored by the municipal Epidemiological Surveillance Service between 1998 and 2013. Results: the sample consisted of 142 elderly people aged 60-83, 58.5 per cent were male, 88.7 per cent White, 58,9 per cent with up to 4 years of schooling; 85.0 per cent were infected with HIV through heterosexual intercourse, 58.9 per cent were aged under 60 at diagnosis and 82.4 per cent were probably infected before age 60. Conclusion: most infections occurred through sexual intercourse before the patients were 60; preventive efforts need to take this outcome into account...