Asociación entre obesidad e infecciones: un estudio de corte transversal / Association between obesity and infection: a study of cross section / Associação entre obesidade e infecções: um estudo transversal

RESUMEN

Antecedentes Desde hace más de dos décadas se reportan observaciones que plantean que la obesidad se asocia a la presencia de infecciones. Sin embargo, los diferentes hallazgos han sido contradictorios y la dirección de la posible asociación no ha sido clarificada. En nuestro país no se encontraron trabajos al respecto que contribuyan a aclarar esta pregunta. Métodos: se realizó una serie de casos retrospectivo (N= 4840 con muestreo por conglomerados n= 100), evaluando Índice de Masa Corporal (IMC) e infección por Helicobacter pylori, Streptococcus β Hemolítico, Infección Urinaria (IVU) y Vaginosis. Se obtuvieron estadísticos descriptivos y se realizaron cruces de variables para obtener OR. Resultados: 85% sexo femenino, procedentes de la zona andina en un 77% que consultan en su mayoría para lipólisis laser, IMC 32 (DS 5,4), la relación entre infección y obesidad fue IVU OR 1,4 (IC 1,02-3,62), (p0,042), VAGINITIS OR 1,4 (IC 1,09-3,019), (p0,028), Helicobacter pylori Pearson 0,25 (p0,064) y Streptocccus 0,56 (p0.046). Conclusiones: La presencia de infección Urinaria y la vaginitis se asocian a la obesidad. Estos hallazgos confirman previos estudios, se discuten las implicaciones de los mismos.

ABSTRACT

Background: From almost two decades ago, some reports had suggested that obesity is associated with active infections, however, these findings have been contradictory and the address of possible associations has not been clarified. In our country, no search was founded to clarify the question. Methods: In a retrospective case series fashion (N = 4840 with conglomerate sampling n = 100) we evaluate Body Mass Index (BMI) and infection by Helicobacter pylori , β Hemolytic Streptococcus , Urinary Tract Infection (UTI ) and Vaginosis. We get descriptive statistics and Odds Ratios. Results: 85 % female, 77% from the Andean region 77 % ,consulting mostly for laser lipolysis, BMI 32 (SD.5.4) , the relationship between infection and obesity was UTI OR 1 4 (CI 1.02 to 3.62 ) (p 0.042 , vaginitis OR 1.4 ( IC 1 ,09 -3, 019), (p 0.028), Helicobacter pylori Pearson 0.25 (p 0.064 ) Streptococcus 0.56 (p = 0.046 ) These findings confirm previous studies. Implications are discussed. Conclusions: in our search Urinary tract infections and vaginitis are associated with obesity, this data confirm previous reports.

RESUMO

Justificativa: Observações durante duas décadas sugerem uma relação entre obesidade e a presença de infecções, no entanto, os diferentes achados têm sido contraditórios e a associação ainda não foi verificada. No nosso país, não foram achadas pesquisas no tema. Métodos: Numa série de casos retrospectiva (N = 4840 amostragem por conglomerados com n = 100), avaliando do índice de massa corporal (IMC) e infecção pelo H. pylori. Métodos: uma série de casos retrospectiva (N = 4840 amostragem por conglomerados com n = 100), a avaliação do índice de massa corporal (IMC) e infecção pelo Helicobacter Pylori, Estreptococcus β Hemolítico, infecção do trato urinário (ITU) e vaginose. As estatísticas descritivas foram obtidas e variáveis transversais foram realizadas para o odds ratio (OR). Resultados: 85% do sexo feminino, 77% da região andina consultantes principalmente de lipólise por laser, IMC 32 (DE 5.4), a relação entre infecção e obesidade foi IVU OR 1,4 (IC 1,02-3,62) (p 0,042), VAGINITE OU 1,4 (IC 1,09-3,019) (p 0,028), H. pylori Pearson de 0,25 (p = 0,064) e Estreptococos 0,56 (p 0,046). Conclusões: A presença de infecção urinária e vaginite estão associadas com a obesidade. Estas constatações confirmam estudos anteriores, as suas conseqüências são discutidas.