[Omental infarction, unusual cause of abdominal pain]. / Infarto omental, causa poco común de dolor adbominal.

INTRODUCTION: Omental infarction describes ischemic torsion of the distal portion of the omentum and constitutes an infrequent cause of acute abdominal pain in childhood of which few cases are known. Objec tive: To analyze through a clinical case the characteristics and management of this pathology, to consider this entity in the differential diagnosis of acute abdominal pain. CLINICAL CASE: An 11-year- old child consulted the emergency department due to a 48-hour history of continuous abdominal pain, which had progressively increased. On the physical examination, the patient presented pain in the right side of the abdomen and the epigastric area, with no signs of peritoneal irritation, and was overweight (BMI 91st percentile). Biochemical analysis showed a slight increase in c-reactive protein (CRP) 41.31 mg/L (reference value < 3.0 mg/L) without leukocytosis and normal ultrasound study, without visualization of the appendix. Due to persistent pain, increased CRP, and absence of appen dix visualization in the ultrasound, the study was completed with an abdomen and pelvis CT scan which showed trabeculation of the fat of the anterior right subhepatic space, thus diagnosing omental infarction. The patient was hospitalized for conservative management with analgesia, anti-inflamma tory drugs, and fluid therapy, presenting good evolution in the first 48 hours. CONCLUSION: Omental infarction is an infrequent cause of acute abdominal pain in childhood. Imaging studies play a funda mental role in the differential diagnosis of this entity with other clinical conditions of similar course, thus avoiding unnecessary surgical interventions.