Postsurgical complications of aortic valve replacement in middle-aged people: an exploratory review of the literature / Complicaciones postquirúrgicas de reemplazo de válvula aórtica en personas de mediana edad: una revisión exploratoria de literatura

ABSTRACT

Introduction: Cardiovascular Disease (CVD) is the world's leading cause of death, claiming the lives of approximately 18 million people each year, 80% of them in low- and middle-income countries . We say that it is the most difficult intervention because of its cardiac and vascular anatomical composition. Its injury would be extremely dangerous because it would compromise the circulatory and respiratory system, which would generate an aggravation of the patient or his death. That is why the WHO in 2016 calculated the number of deaths attributed to cardiovascular diseases for Colombia at 83,987, added to the post-surgical complications derived from them. The causes that affect the heart and especially the aortic valve range from circulatory difficulty to mechanical failure, so we know that every year more people die from cardiovascular diseases (CVD) than from any other cause. This means the high need and demand for a surgical intervention; indispensable to safeguard the life of patients, for this reason we wonder what are the post-surgical complications of aortic valve replacement surgery in middle-aged people? Objective: To identify the types of post-surgical complications of aortic valve replacement in middle-aged people in the first six months after surgery. Methodology: PRISMA protocol for exploratory literature reviews and its extension for exploratory literature reviews. Methodological quality was assessed with PEDro, and study characteristics were extracted independently. Result: 28 studies included in the review, with scores between 6 and 9, of good and excellent methodological quality. The most frequent post-surgical complications were surgical reintervention, post-surgical bleeding, thrombosis or thromboembolism. Conclusion: Complications of aortic valve replacement are frequent in the middle-aged population.

RESUMEN

Introducción: Las Enfermedades Cardiovasculares (ECV) son la principal causa mundial de muerte, y cobran la vida de aproximadamente 18 millones de personas cada año, el 80% de ellas en países de ingresos bajos y medios . Decimos que es la intervención con mayor dificultad por su compuesto anatómico cardiaco y vascular. Su lesión sería sumamente peligrosa porque comprometería el sistema circulatorio y respiratorio, lo cual generaría un agravamiento del paciente o su fallecimiento. Por eso la OMS en el 2016 calculó el número de muertes atribuidas a enfermedades cardiovasculares para Colombia en 83.987, sumado a las complicaciones postquirúrgicas derivadas de ellas. Las causas que afectan al corazón y especialmente la válvula aórtica van desde una dificultad circulatoria hasta una falla mecánica, por lo que sabemos que cada año mueren más personas por enfermedades cardiovasculares (ECV) que por cualquier otra causa. Lo que significa la alta necesidad y demanda de una intervención quirúrgica, la cual es indispensable para salvaguardar la vida de los pacientes, por esta razón nos preguntamos ¿cuáles son las complicaciones postquirúrgicas de una cirugía de reemplazo de válvula aórtica en personas de mediana edad en el primer semestre post cirugía? Objetivo: Identificar los tipos de complicaciones postquirúrgicas de reemplazo de válvula aórtica en personas de mediana edad en el primer semestre post cirugía Metodología: Protocolo PRISMA para revisiones exploratorias de literatura y su extensión para revisiones exploratorias de literatura. Se evaluó la calidad metodológica con PEDro, y se extrajeron de forma independiente las características de los estudios. Resultado: 28 estudios incluidos en la revisión, con puntuaciones entre 6 y 9, de calidad metodológica buena y excelente. Las complicaciones postquirúrgicas más frecuentes fueron reintervención quirúrgica, hemorragias post cirugía, trombosis o tromboembolismo. Conclusión: Las complicaciones por reemplazo de válvula aortica son frecuentes entre la población de mediana edad.

RESUMO

Introdução: A doença cardiovascular é a principal causa de morte no mundo, causando a morte de cerca de 18 milhões de pessoas a cada ano, 80% dos quais em países de baixa e média renda. Dizemos que é a intervenção mais difícil devido à sua composição anatômica cardíaca e vascular. Sua lesão seria extremamente perigosa porque comprometeria o sistema circulatório e respiratório, o que geraria um agravamento do paciente ou sua morte. É por isso que a OMS calculou em 2016 o número de mortes atribuídas a doenças cardiovasculares para a Colômbia em 83.987, acrescido das complicações pós-cirúrgicas derivadas delas. As causas que afetam o coração e especialmente a válvula aórtica variam de dificuldade circulatória a falha mecânica, por isso sabemos que a cada ano mais pessoas morrem de doenças cardiovasculares (CVD) do que de qualquer outra causa. Isto significa a alta necessidade e demanda de uma intervenção cirúrgica; indispensável para salvaguardar a vida dos pacientes, por esta razão nos perguntamos quais são as complicações pós-cirúrgicas da cirurgia de substituição da válvula aórtica em pessoas de meia-idade? Objectivo: Identificar os tipos de complicações pós-cirúrgicas da substituição da válvula aórtica em pessoas de meia-idade nos primeiros seis meses após a cirurgia. Metodologia: Protocolo PRISMA para a revisão da literatura exploratória e sua extensão para as revisões exploratórias da literatura. A qualidade metodológica foi avaliada com PEDro, e as características do estudo foram extraídas de forma independente. Resultado: 28 estudos incluídos na revisão, com pontuações entre 6 e 9, de boa e excelente qualidade metodológica. As complicações pós-cirúrgicas mais frequentes foram reintervenção cirúrgica, hemorragia pós - cirurgia, trombose ou tromboembolismo. Conclusão: As complicações da substituição da válvula aórtica são frequentes na população de meia-idade.