Percepção do suporte social a idososinstitucionalizados e não institucionalizados / Perceived Social Support to Institutionalized and non-Institutionalized Elderly

RESUMO

O processo de envelhecimento é tão natural quanto individual. Cada sujeito possui uma experiência singular do processo. O objetivo deste artigo é demonstrar como a institucionalização pode interferir na percepção de satisfação com o suporte social. Em uma amostra constituída por 101 idosos com idades entre 60 e 102 anos, residentes no município de Covilhã, em Portugal, institucionalizados ou não, aplicamos a escala de satisfação com o suporte social,desenvolvida e validada para a população portuguesa por Pais Ribeiro (1999). O resultado apontou que os idosos não institucionalizados estão mais satisfeitos do que os institucionalizados. A felicidade exerce influência na satisfação com o suporte, e os idosos com menos doenças estão mais satisfeitos. Aqueles que possuem laços familiares mais estreitos apresentam maior nível de satisfação com o suporte social. Com relação ao gênero, encontramos diferenças estatisticamente significativas somente na dimensão social da escala, indicando que os homens apresentam maiores níveis de satisfação. (AU)

ABSTRACT

Aging is a natural and individual process, each person has a unique experience. The purpose of this article is to demonstrate how institutionalization may affect the perception of satisfaction with the social support received. In a sample of 101 elderly people with ages ranging between 60 and 102 years old, living in the municipality of Covilhã, Portugal, institutionalized or not, we applied Pais Ribeiro´s (1999) scale of satisfaction with social support. We concluded that the non-institutionalized elderly are more satisfied with the social support they receive than institutionalizedones and that happiness influences their satisfaction with social support. Elderly with less diseases are more satisfied with social support and those with closer family ties have a higher level of satisfaction. As to gender,we found statistically significant differences only in the social dimension, indicating that men are more satisfied with the support they receive. (AU)