Fios da razão: tradição e pluralidade da umbanda em Pontal / Lines of reason: tradition and plurality of the umbanda in Pontal

RESUMO

Neste artigo busca-se compreender a pluralidade da umbanda, uma tradição afro-brasileira,através de um estudo sobre a biografia de uma dirigente e a transmissão de seus saberes. Pa-ra tanto, interagiu-se com a comunidade pesquisada em posição de consulente nas cerimôni-as religiosas de um terreiro na cidade de Pontal, interior de São Paulo. Além disso, foramfeitas entrevistas, registros em caderno de campo, fotográficos, de vídeos e de áudio. Encon-trou-se que a heterogeneidade e o pluralismo da umbanda, quando examinados numa pers-pectiva etnopsicológica, evidenciam a insuficiência de algumas categorias acadêmicas quetêm sido utilizadas para os compreender nomeadamente o sincretismo, hibridismo, conver-gência, conversão e trânsito religioso. A múltipla pertença religiosa, vista como traço da mo-dernidade em oposição ao tradicional, na umbanda parece ser uma condição da suatradicionalidade, uma vez que a vida social e comunitária é mais determinante que princípiosdoutrinários em si mesmos(AU)