O papel do símbolo na psicossomática psicanalítica / The function of the symbol in the psychoanalytical psychosomatic

RESUMO

Num artigo anterior, discuti as origens da psicossomática relacionada à medicina na Grécia antiga. Identifiquei que o resgate freudiano do símbolo e seu acesso pela interpretação, que estava presente em Hipócrates, foi levado às doenças orgânicas por Groddeck. Porém, o esquecimento das teses de Groddeck e a fundação da psicossomática por Alexander tiraram a importância do símbolo da ciência psicossomática. A presente pesquisa teve por objetivo investigar se os desdobramentos da psicanálise pós-freudiana permitem encontrar um papel para o símbolo na psicossomática. Para isso foi empregada uma investigação dos textos e do contexto de Pierre Marty e seus adeptos, Donald W. Winnicott, Lacan e Joyce MacDougall. Compreendeu-se que, embora os conceitos de pensamento operatório de Marty, Alexitimia de Sifneos, falso self de Winnicott e holofrase e afânise de Lacan apontem para uma ausência simbólica nos pacientes psicossomáticos, alguns indícios dos conceitos de Winnicott e Lacan e, especialmente, as teses de Joyce McDougall apontam para registros pré-linguísticos que permitem uma compreensão do conteúdo das afecções psicossomáticas.(AU)

ABSTRACT

In my last article, I disserted about the origins of the psychosomatic in relation with the ancient Greece. I identified the Freudian rescued of the symbol and its access from the interpretation, which was present in Hippocrates and taken by Groddeck to the organic diseases. However, the forgetting of the thesis of Groddeck and the foundation of psychosomatic for Alexander have taken out the importance of the symbol from the psychosomatic science. This research intended investigates if the increases of the post-Freudian psychoanalysis let it find a function to the symbol in the psychosomatic. Therefore, it has done an investigation of the texts and context of Pierre Marty and his adepts, Donald W. Winnicott, Lacan and Joyce McDougall. It figured out that even the concepts operatory thought of Marty, alexitimy of Sifneos, false self of Winnicott, holofrase and afanise of Lacan point to a missed symbol in the psychosomatic patients, some hints of the concepts of Winnicott and Lacan, and, specially, the thesis of Joyce McDougall explain to pre-linguistic registers, which allow to comprehend the content of the psychosomatic diseases.(AU)