Remoção de corpo estranho esofágico por endoscopia rígida em cágado pescoço de cobra (Hydromedusa tectifera): aspectos anestésicos e cirúrgicos / Removal of foreign body esophagus by rigid endoscopy in chelid turtle snake neck (Hydromedusa tectifera): anesthetic and surgical aspects

RESUMO

O objetivo deste trabalho é descrever um caso de remoção de corpo estranho esofágico por endoscopia rígida em cágado pescoço de cobra (Hydromedusa tectifera) e seus aspectos anestésicos. Foi atendido no Hospital Veterinário da Universidade de Passo Fundo, pesando 0,5 kg de massa corporal, o qual havia sido capturado durante uma pescaria, engolindo um anzol. Encaminhou-se o animal para a realização de radiografia simples evidenciando-se corpo estranho radiopaco em formato de anzol na região do esôfago celomático. Encaminhou-se o animal para o procedimento anestésico, no qual utilizou-se uma associação de fármacos dissociativos, analgésicos e miorrelaxantes, e posterior endoscopia rígida, sendo realizada a remoção do corpo estranho. O animal não apresentou complicações associadas ao procedimento, durante o período de 10 dias, demonstrando a adequação do tratamento instituído.

ABSTRACT

The aim of this paper is to describe a case of esophageal foreign body removal by rigid endoscopy in chelid turtle snake neck (Hydromedusa tectifera) as well as its anesthetics aspects. The turtle as referred at the Veterinary Hospital of Passo Fundo University, weighing 0,5 kg body mass, which had been captured on a fishing trip, swallowing a hook. The animal was sent for radiographs, showing shaped radiopaque foreign body (like a hook) in the esophagus coelomic region. The next daythe animal was sent to the anesthetic procedure, which used a combination of dissociative drugs, analgesics and muscle relaxants, and subsequent endoscopy, being able to remove the foreign body.The patient did not have post-operative complications during at least 10 days, showing that the treatment proceeded was adequate.