Erliquiose uma zoonose em potencial / Ehrlichiosis: a zoonotic potential / Erliquiosis: una zoonosis en potencial

RESUMO

A Ehrlichia é uma bactéria gram-negativa pleomórfica, intracelular obrigatória de células hematopoiéticas maduras ou imaturas, especialmente do sistema fagocitário mononuclear, tais como monócitos e macrófagos. A erliquiose canina ocorre principalmente em regiões tropicais e subtropicais, devido a maior distribuição de seu principal vetor, o Rhipicephalus sanguineus. A doença ocorre em três fases, a aguda, a subclínica e a fase crônica, caracterizadas principalmente pela trombocitopenia. O tratamento é feito com tetraciclinas e seus derivados, principalmente a doxiciclina, tetraciclina, oxitetraciclina e minociclina. Estudos da doença são importantes, visto que a erliquiose canina pode ser patogênica para seres humanos, sendo os organismos causadores de erliquiose humana virtualmente indistinguíveis das espécies que acometem os animais, com homologia de 98,2% e mortalidade de 5% dos pacientes humanos com erliquiose monocítica.(AU)

ABSTRACT

The Ehrlichia is a gram-negative pleomorphic obligatory intracellular mature or immature hematopoietic cells, especially of the mononuclear phagocyte system, such as monocytes and macrophages. Canine's ehrtichiosis occurs mainly in tropical and subtropical regions, due to greater distribution of its main vector, the Rhipicephalus sanguineus. The disease occurs in three phases, the acute, the subclinical and chronic phase, mainly characterized by thrombocytopenia. Treatment is with tetracyclines and their derivatives, especially doxycycline, tetracycline, oxytetracycline and minocycline. Studies of the disease is important, since the canine ehrlichiosis may be pathogenic for humans, causing organisms and human ehrlichiosis virtually indistinguishable species that affect animals, homology of 98.2% and 5% mortality of human patients with monocytic ehrlichiosis.(AU)

RESUMEN

La Ehrlichia es una bacteria gram-negativa pleomórfica, intracelular obligatoria de células hematopoyéticas maduras o inmaduras, especialmente del sistema fagocitário mononuclear, tales como monocitos y macrófagos. La erliquiosis canina ocurre principalmente en regiones tropicales y subtropicales, debido a la mayor distribución de su principal vector, Rhipicephalus sanguineus. La enfermedad se desarrolla en tres fases aguda, subclínica y crónica,caracterizadas principalmente por una trombocitopenia. El tratamiento se realiza con tetraciclinas e sus derivados,principalmente la doxiciclina, tetraciclina, oxitetraciclina y minociclina. Estudios de la enfermedad son muy importantes,puesto que la erliquiosis canina puede ser patógena para seres humanos, siendo los organismos causadores de la erliquiosis humana virtualmente indistinguibles de las especies que acometen los animales, con homología de 98,2% y mortalidad del 5% de los pacientes humanos con erliquiosis monocítica.(AU)