Experience d'une formation en epidemiologie de terrain en Afrique: le cours IEIAA

The International Course on Epidemiology and Applied Data Processing in Africa (Cours IEIAA) is a practical 4-week Fre n ch - l a n g u age training course for professional health care personnel wo rking in A f rica. The fi rst course was organ i zed in 1998 by the A s s o c i ation pour l'Aide a la Medecine Preve n t ive (Association for the Promotion of Preve n t ive Medicine). The course organizing committee includes a pedagogical director and a faculty of field epidemiology experts. Course activities are designed to give attendees competency in epidemiology; biostatistics; computer techniques and communication. Attendance is funded mainly through education grants from the French Foreign Affairs Ministry; WHO; UNICEF; Belgian Te chnical Cooperat i o n ; Swiss Te chnical Cooperat i o n ; and German GTZ. Based on 7 ye a rs of ex p e ri e n c e; c o n s i d e ration is now being given to transforming this course into a tutorial Field Epidemiology Training Program modeled after those now operating in Ghana and Uganda [TEPHINET members Programs located in Africa]

Anémie et état nutritionnel chez les jeunes enfants dans un centre hôspitalier régional (CHR) au Togo

Une etude transversale de six mois traitant de l'anemie et de l'etat nutritionnel a ete effectuee aupres de 495 enfants ages de 3 a 48 mois; admis dans le service de Pediatrie du CHR de Kara. Les auteurs ont constate que: 65;6 pour cent des cas sont atteints d'anemie a predominance hypochrome; dont le risque de survenue est accru au cours de la periode de sevrage (3 a 30 mois) et de l'utilisation d'une farine pharmaceutique de sevrage; les memes facteurs de risque seront retrouves dans la malnutrition proteino-energique (MPE) qui a touche 18 pour cent des cas; l'association MPE-anemie existe de facon stable faisant evoquer avec l'hypochromie surajoutee; une origine nutritionnelle (ferriprive) a cette anemie