ABSTRACT
Soixante-quinze patients porteurs d'un plastron appendiculaire ont ete traites au cours d'une seule hospitalisation. Le traitement medical reposant sur une double antibiotherapie (Cefuroxime et Metronidazole) faisant place a l'appendicectomie des la disparition clinique de la masse. Un abces appendiculaire est survenu au cours du traitement medical soit 1;3 pour cent d'echec. La disparition clinique de la masse a eu lieu en 11 jours en moyenne. Le traitement chirurgical a ete entrepris en moyenne apres 24 jours d'hospitalisation. La mortalite operatoire a ete nulle. La morbidite; representee exclusivement par des abces de paroi sans gravite; a ete de 8 pour cent. Le traitement chirurgical des plastrons appendiculaires ''refroidis'' peut donc etre realise de facon efficace et en toute securite au bout de trois semaines