Severe, life-threatening Epstein-Barr Virus encephalitis in an immunocompetent adolescent girl

A 14-year-old girl diagnosed with Epstein-Barr Virus encephalitis with generalized status epilepticus and cardiac arrest. The pathogenic role of Epstein-Barr Virus was identified by a polymerase chain reaction analysis of the patient's cerebrospinal fluid. Cranial computerized tomography and magnetic resonance imaging revealed no abnormalities. After being admitted to the intensive care unit, the patient exhibited progressive improvement until complete recovery from the disease. Despite the severity of the disease, the patient did not experience long-term sequelae

Thrombose portale d'origine virale

Le virus d'Epstein-Barr est responsable de la mononucleose infectieuse. Il peut induire la formation d'anticoagulants circulants sans qu'apparaissent obligatoirement des manifestations thrombotiques. Nous rapportons le cas d'un jeune patient hospitalise pour une thrombose portale revelee par des manifestations douloureuses abdominales. La recherche d'anticoagulant circulant de type lupique dans le sang etait positive. Le bilan de thrombophilie s'averait negative. Nous n'avons pas retrouve de cas similaire dans la litterature. Le role des anticoagulants circulants semble etre primordial dans la constitution de cette obstruction de la veine porte. Une infection virale peut etre a l'origine de manifestations thrombotiques intra-abdominales par le biais de l'action thrombogene des anticoagulants circulants in vivo