Tratamiento del síndrome de apneas e hipopneas obstructivas del sueño con terapia miofuncional orofaríngea: experiencia en hospital público de Chile / Treatment of obstructive sleep apnea syndrome with myofunctional oropharyngeal therapy: experience in public hospital of Chile

RESUMEN Introductión El síndrome de apneas e hipopneas obstructivas del sueño (SAHOS) afecta al 2%-4% de las personas adultas. El CPAP es la principal terapia en casos moderados y severos, pero sólo es tolerado en el 50%-70% de los pacientes. La terapia miofuncional orofaríngea (TMO) ayuda a reducir el colapso de la via aérea superior mediante ejercicios de fortalecimiento de la musculatura orofaríngea. En la última década ha demostrado una buena eficacia en grupos variados de pacientes con SAHOS. Objetivo Estudiar efectividad de la TMO en pacientes con SAHOS. Material y método Revisamos retrospectivamente 12 pacientes con SAHOS leve y moderado tratados con TMO. Los datos demográficos y polisomnográficos se analizaron antes y después de la terapia. Resultados Edad media: 65 ±9,0 años, el 58,3% eran mujeres, el 33,3% eran obesos. Observamos una disminución significativa del IAH (13,64 ±1,99 vs 10,13 ±2,09, p =0,008); una mejoría en la eficiencia del sueño, los porcentajes de etapas N3-REM y del índice de microdespertares. También observamos una reducción clínicamente significativa en las puntuaciones de la escala de somnolencia de Epworth, del Mallampatti y el perímetro cervical. Conclusión La TMO fue eficaz en la mayoría de los pacientes con SAHOS leve y moderado. Cada unidad de sueño en centros de salud públicos en Chile debe considerar este tratamiento.

ABSTRACT Introduction The obstructive sleep apnea syndrome (OSA) affects about 2%-4% of adults. CPAP is the first indication to treat moderate and severe cases, however the treatment is tolerated in only 50%-70% of patients. Therapy with myofunctional oropharyngeal (TMO) exercises helps to reduce upper airway collapsibility by strengthening the oropharyngeal musculature, and in the last decades had demonstrated good efficacy in variated groups of OSA patients. Aim: To study TMO effectivity in OSA patients. Material and method: We reviewed retrospectively the clinical records of 12 (7 female) mild and moderate unselected OSA patients. Clinical and polysomnographic data were analyzed before and after TMO. Results: The mean age of patients was 65.0 ±9.0 years and median BMI was 26.7 kg/m2. TMO was associated to a significant reduction in median of Epworth somnolence scale (11.0 vs. 7.0), median apnea hypopnea index (13.4 vs 9.0 events/h), and decrease in cervical circumference. There was a tendency to improve quality of NREM sleep with increases in N3 stage and decrease in arousal index. Conclusion: In a real clinical context, TMO reduced the severity of OSA in 41.6% in the studied patients. Because of its safety and low cost, TMO should be introduced as a therapeutic option in public sleep units in Chile.

Estenosis congénita aislada del conducto auditivo interno como causa de hipoacusia neurosensorial unilateral y paresia del nervio facial / Congenital internal auditory canal stenosis presenting with unilateral sensorineural hearing loss and facial nerve dysfunction

RESUMEN La estenosis del conducto auditivo interno con aplasia/hipoplasia del nervio cocleovestibular es una patología muy infrecuente. Suele ser unilateral y puede acompañarse de aplasia/hipoplasia del nervio facial y otras malformaciones del oído interno. Se presentan aquí dos casos clínicos de pacientes pediátricos con estenosis del conducto auditivo interno unilateral con compromiso del séptimo y octavo par craneal ipsilateral. Se describen las historias y evaluaciones clínicas, hallazgos audiovestibulares, hallazgos imagenológicos, tratamientos indicados y sus resultados.

ABSTRACT Congenital internal auditory canal stenosis associated with aplasia/hypoplasia of the cochleovestibular nerve is a very infrequent pathology. It is usually unilateral and may be accompanied by aplasia/hypoplasia of the facial nerve and other malformations of the inner ear. We hereby present two clinical cases of pediatric patients with congenital internal auditory canal stenosis, with involvement of the seventh and eighth ipsilateral cranial nerve. The medical histories and clinical evaluations, audiovestibular findings, imaging findings, treatments and their results are described.

Difteria en Venezuela: análisis de las manifestaciones clínicas y evolución de una serie de casos

Objetivo: Analizar las manifestaciones clínicas y evolución de los casos sospechosos o confirmados de Difteria en Venezuela. Materiales y Métodos: Se realizó un estudio prospectivo, observacional, descriptivo, longitudinal y multicentrico en los estados Anzoátegui, Bolívar, Carabobo, Distrito Capital, Lara, Mérida, Miranda y Zulia, se siguieron 48 pacientes sospechosos o confirmados para difteria y se describieron sus características clínicas. Resultados: 54,2 % fueron de sexo femenino, 2 de ellas embarazadas, 1 de ellas falleció. La localización más frecuente de lesiones fue la faríngea, sin embargo se observaron otras como la tonsilar, laringotraqueal, nasal y cutánea. Todos los pacientes recibieron antibióticos pero solo 32 toxina antidiftérica. Solo 11 pacientes tenían esquema vacunal completo y 18 presentaron complicaciones. El 18,8 % de la muestra falleció y el resto egresó sin secuelas. Conclusiones: El brote de difteria en Venezuela sigue activo, las cifras de pacientes afectados invitan a implementar estrategias de control a través de la inmunización de susceptibles, erradicación de portadores asintomáticos, diagnóstico temprano, reporte obligatorio, atención y manejo adecuado de los infectados.

Objective: To analize the clinical manifestations and evolution of suspected or confirmed cases of Diphtheria in Venezuela. Methods: A prospective, observational, descriptive, longitudinal and multicentric study was conducted in the Venezuelan's states of Anzoategui, Bolivar, Carabobo, Capital District, Lara, Merida, Miranda and Zulia. The time 1 of the investigation was at the hospital admission and the final time was at discharge. During the hospitalization, the follow-up was performed. Results: 48 patients were followed and all of them had suspected or confirmed Diphtheria. 45,5 % were men and 54.2 % were female, 2 of them were pregnant, and 1 of them died. The most frequent location of lesions was the pharyngeal, however other location were observed such as tonsillar, laryngotracheal, nasal and cutaneous. All patients received antibiotics but only 32 diphtheria antitoxin. Only 11 patients had a complete vaccination scheme and 18 (36 %) had complications. 18.8 % of the sample died and the rest withdrew without sequelae. Conclusions: The diphtheria outbreak in Venezuela is still active, the number of affected patients invite to implement strategies of control through the immunization of susceptibles, eradication of asymptomatic carriers, early diagnosis, mandatory reporting, care and adequate management of the infected.

Difteria: Experiencia en el servicio de enfermedades infecciosas del Hospital Universitario de Caracas

Difteria es una enfermedad infecciosa bacteriana producida por Corynebacterium diphtheriae, es altamente contagiosa, prevenible por vacunas, con importantes complicaciones agudas y alta mortalidad. Objetivo: Describir las características clínicoepidemiológicas y el manejo médico de los pacientes con diagnóstico de Difteria ingresados en el Servicio de Enfermedades Infecciosas del Adulto del Hospital Universitario de Caracas (HUC) en los años 2017 y 2018. Metodología: Estudio de casos, analítico, retrospectivo, de revisión de historias clínicas. Resultados: Ingresaron 27 pacientes de los cuales se encontraron 22 historias clínicas y se excluyeron 2. De los 20 pacientes 13 (65 %) ingresaron en el año 2017 y 7 (35 %) hasta mayo del 2018. Predominó el género masculino 11 (55 %). La mayoría eran procedentes del Distrito Capital 9 (45 %), seguido del estado Miranda 8 (40 %). El promedio de edad fue de 26 años. La mayoría 8 (40 %) no tenían reportes de datos epidemiológicos en la historia clínica, 7 (35 %) negaron viajes recientes, 3 (15 %) estaban vacunados. La mayoría de los pacientes consultaron por fiebre, odinia y odinofagia 13 (65 %), seguido de fiebre y odinia 6 (30 %), el 100 % tuvo membrana blanco grisácea como clínica primaria, seguido de edema de cuello 10 (50 %). La ubicación de las membranas fue más frecuente en amígdalas palatinas 15 (75 %), con 9 casos (45 %) de formas extensivas a úvula, paladar blando y paredes de orofaringe. Las complicaciones al ingreso fueron respiratorias 9 (45 %) y neurológicas 1 (5 %). El tratamiento fue penicilina cristalina en 12 casos (60 %) y antitoxina diftérica (ATD) en el 100 %, la mayoría administrada en las primeras 24 hrs 9 (45 %). Un paciente presentó polineuropatía y 1 falleció por insuficiencia respiratoria. Conclusiones: El HUC es un centro de referencia y es pertinente determinar las características clínico-epidemiológicas y el manejo médico de los pacientes hospitalizados con diagnóstico de difteria, en el contexto de la actual epidemia.

Diphtheria is a bacterial infectious disease caused by Corynebacterium diphtheriae, it is highly contagious, preventable by vaccines, with important acute complications and high mortality. Objective: To describe the clinical-epidemiological characteristics and medical management of patients diagnosed with Diphtheria admitted to the Adult Infectious Diseases Service of the Hospital Universitario de Caracas (HUC) in the years 2017 and 2018. Methodology: Case study, analytical , retrospective, review of medical records. Results: 27 patients were admitted, of which 22 clinical records were found and 2 were excluded. Of the 20 patients, 13 (65%) entered in 2017 and 7 (35%) up to May 2018. The male gender predominated 11 (55 %). Most were from Distrito Capital 9 (45%), followed by Miranda 8 (40%). The average age was 26 years. The majority 8 (40%) had no reports of epidemiological data in the clinical history, 7 (35%) denied recent trips, 3 (15%) were vaccinated. The majority of patients consulted for fever, odinia and odynophagia 13 (65%), followed by fever and odinia 6 (30%), 100% had grayish white membrane as primary clinic, followed by neck edema 10 (50%) . The location of the membranes was more frequent in palatine tonsils 15 (75%), with 9 cases (45%) of extensive forms to the uvula, soft palate and walls of the oropharynx. Complications at admission were respiratory 9 (45%) and neurological 1 (5%). The treatment was crystalline penicillin in 12 cases (60%) and diphtheria antitoxin (DAT) in 100%, the majority administered in the first 24 h 9 (45%). One patient presented polyneuropathy and 1 died due to respiratory failure. Conclusions: The HUC is a reference center and it is pertinent to determine the clinical-epidemiological characteristics and medical management of hospitalized patients diagnosed with diphtheria, in the context of the current epidemic.

Efectividad de las intervenciones digitales basadas en teléfonos móviles para la prevención de infecciones de transmisión sexual: protocolo de revisión sistemática / Effectiveness of digital interventions based on mobile phones for the prevention of sexually transmitted infections: A systematic review protocol

INTRODUCCIÓN Las infecciones de transmisión sexual, incluida el VIH, son un importante problema de salud pública. Cada día más de un millón de personas contraen una infección de transmisión sexual. Los sistemas de salud están buscando soluciones para mejorar la educación y lograr cambios en el comportamiento de las personas para prevenir infecciones de transmisión sexual. Las intervenciones digitales basadas en tecnologías móviles en salud (M-health), en especial las basadas en teléfonos móviles, podrían ser una importante herramienta en salud pública para la prevención de infecciones de transmisión sexual/VIH. Esta revisión sistemática resume la evidencia sobre la efectividad de las intervenciones basadas en teléfonos móviles para la prevención de infecciones de transmisión sexual/VIH. MÉTODOS Y ANÁLISIS El protocolo fue diseñado y será reportado en concordancia con la directriz "Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses Protocols (PRISMA-P)". Se incluirán ensayos controlados aleatorizados que evalúen el efecto de las intervenciones basadas en teléfonos móviles para la prevención de infecciones de transmisión sexual/VIH. Las intervenciones de interés serán aquellas dirigidas a usuarios de teléfonos móviles, basada en cualquier función o aplicación que pueda usarse o enviarse y que hayan sido diseñadas para educar, promocionar o modificar conductas para reducir comportamiento sexual de riesgo y prevención de infecciones de transmisión sexual incluyendo VIH. La búsqueda electrónica para identificar los estudios se realizará en el Registro Cochrane Central de ensayos controlados (CENTRAL), en EMBASE y MEDLINE/PubMed. Se evaluará el riesgo de sesgo utilizando la herramienta recomendada por la colaboración Cochrane. Se realizará metanálisis y se presentarán los datos mediante el método GRADE.

INTRODUCTION Sexually transmitted infections, including HIV, are an important public health problem. Every day, over one million persons become infected with a sexually transmitted infection (STI). Health systems are searching for solutions to improve sex education and change the sexual behavior of people in order to prevent them. In public health, digital interventions based on mobile health technologies (M-health), especially those based on mobile phones, might be a crucial tool for the prevention of STIs and HIV. This systematic will review and summarize the evidence on the effectiveness of mobile phone-based interventions for the prevention of STIs and HIV. METHODS AND ANALYSIS The protocol was designed and will be reported according to the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses Protocols (PRISMA-P). The protocol will include randomized controlled trials that assess the effect of interventions based on mobile phones for the prevention of STIs/HIV. The interventions of interest will be those targeting mobile phone users and should consist of providing information by mobile phone through any function or application that can be used or sent to, and that has been designed to educate, promote or modify sexual behaviors and prevent STIs, including HIV. The data sources to identify these studies will be the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), EMBASE and MEDLINE. The risk of bias will be assessed using the tool recommended by Cochrane. Finally, a meta-analysis will be done and data will be presented following the GRADE method.

La experiencia del parto: dar a luz en el Hospital San Agustín de Valparaíso (1894-1902) / The experience of childbirth: give birth at the San Agustín Hospital of Valparaíso (1894-1902)

En el presente escrito abordaremos la experiencia del parto vivenciada por una importante cantidad de mujeres que optaron, en un determinado momento del estado de gravidez o ya iniciado el ‘trabajo de parto’, ‘dar a luz’ en el Hospital Materno-Infantil San Agustín de Valparaíso, dejando atrás la ayuda prestada por la ‘empírica’ partera; portadora de un acervo sociocultural aceptado y respaldado aún por las autoridades e instituciones del período. Más que ahondar en detalles relativos al contexto epocal, nos centraremos en mostrar los resultados alcanzados a partir del análisis de la información suministrada por las fuentes estudiadas (Boletines Clínicos y Estadísticos de la Maternidad). Resultados que nos hablarán del estado físico presentado por los recién nacidos, La cantidad de embarazos y partos experimentados por las gestantes antes de la actual atención, las ciudades de procedencia de las parturientas, entre otras consideraciones de índole descriptiva. Es así como las fi chas clínicas nos remitirán a la asistencia médica de más de 5.000 mujeres que decidieron aceptar un tipo de ayuda profesional que solo se encontraba cuando se recurría a una sala de maternidad como la construida en el San Agustín al fi nalizar la década de 1880, en los inicios de la medicalización del parto.

In this paper we will address the experience of childbirth experienced by a signifi cant number of women who chose to, at one point of the pregnancy state or already started the ‘labor, ‘give birth’ at the San Agustín maternal and child Hospital of Valparaíso, leaving behind support provided by the “empirical” midwife; bearer of a socio-cultural heritage accepted and still endorsed by the authorities and institutions of the period. Rather than delve into details of the epochal context, we will focus on showing the results obtained from the analysis of information provided by the studied sources (Clinical and Statistical Bulletins of Motherhood). Results that will show us the physical condition presented by the newborn, number of pregnancies and births experienced by pregnant women before the current attention, precedence of the parturients, among others descriptive considerations. That is how the medical records will send us to the medical care of over 5000 women that accepted, one kind of professional help, found only when it involved a maternity ward as the built in San Agustín at the end of 1880, at the beginning of the medicalization of childbirth.

Uso del sistema POPQ para la clasificación de los prolapsos: Hospital Parroquial de San Bernardo / Use of the POPQ system for prolapses classification: Hospital Parroquial de San Bernardo

El sistema de Pelvic Organ Prolapse Quantification (POPQ) ha demostrado ser útil, fácil de aprender, rápido de realizar y con una buena confiabilidad intra e interobservador. Quisimos comenzar a aplicar este tipo de clasificación y compararla con la clasificación clásica de Baden y Walker descrita en la ficha clínica. Para esto se realizó un estudio observacional de 41 pacientes en que se comparó el sistema tradicional consignado en la ficha, con la medición de nueve puntos que utiliza el sistema POPQ. En 17 por ciento de los casos ambos sistemas coincidieron en el diagnóstico del descenso de todos los elementos del prolapso: pared anterior, posterior y cuello uterino. El sistema POPQ permite un diagnóstico acabado del estado y magnitud del descenso de los órganos pelvianos.

The Pelvic Organ Prolapse Quantification (POPQ) System has proved to be a good method for describing and quantifying pelvic organ prolapse. The objective of this observational study was to compare the classification consigned in the clinical records (Baden and Walker classification) with the new POPQ system. In the first 41 cases we proceed to evaluate our patients by mean of the POPQ system. In only 17 percent of the cases the two systems agreed in the diagnosis of the anterior, posterior and cervix descents. POPQ system allows an acute diagnosis of the state and magnitude of the descent of pelvic organs.

A propósito de la muerte de Cano de Aponte y los accidentes ecuestres / On the death of Gabriel Cano de Aponte

Gabriel Cano de Aponte was Governor of Chile since 1717 and util his death in 1733, being 68 years old. As a soldier, he was an experimented horse rider. The sequence ofevents that caused his death three months after an equestrian accident are unclear. A systematic clinical analysis of the later is the main objective of this review. Historians have documented Cano de Aponte's "inclination for unbridled fun and equestrian exercises". During a holiday Cano de Aponte suffered a horse fall and subsequent crushing by the latter. It has been stated that a spinal lesion caused by the accident kept him bedridden for a period of three months, clear in reason and with intense pain, before his death. However, there is no evidence on historie data that conveys any typical sign associated to spinal injury following the accident. Therefore we suggest that Cano de Aponte suffered a complex pelvic ring fracture. The fact that he was prostrated, lucid, but suffered and intense pain best sustains the hypothesis of a pelvic fracture. After the initial period, one ofthe most common causes of death resulting from a pelvic fracture is deep venous thrombosis with secondary pulmonary thromboembolism. This must have been the sequence ofevents that most probably caused Cano de Aponte's death).

Sintomatología depresiva y ansiosa en estudiantes de enseñanza media / Depressive and anxiety disorders in high school students

Introducción: Los síntomas y trastornos depresivos y ansiosos en adolescentes son un problema de salud relevante, con implicaciones tanto inmediatas como en el desarrollo posterior de los jóvenes. Objetivo: Estimar la prevalencia de síntomas y síndromes depresivos y ansiosos en una muestra representativa de adolescentes. Muestra y Método: Se evaluó una muestra de 700 adolescentes de la comuna de Concepción, representativos de los cuatros niveles de la enseñanza media, utilizando la versión actualizada del Inventario de Depresión de Beck (BDI-II) y el Inventario de Ansiedad de Beck (BAI). Resultados: Se obtuvo una cifra de prevalencia de síndrome depresivo de 32,6 por ciento y de síndrome ansioso de 42,3 por ciento. Conclusiones: Las tasas obtenidas son concordantes con otros estudios realizados en Chile, y claramente más altas que las encontradas en estudios realizados en muestras semejantes en otros países. Es necesario entender mejor las causas e implicaciones de estos altos niveles de malestar emocional en nuestros adolescentes. Desde un punto de vista más aplicado, es clara la importancia de fortalecer estrategias destinadas a mejorar el nivel de bienestar emocional de éstos.

Manejo del traumatismo penetrante cardiotorácico en hospital regional polivalente / Cariothoracic penetrating trauma managemenet in polyvalent regional hospital

Antecedentes. El trauma es la causa número uno de muertes en jóvenes y el traumatismo torácico es responsable del 25 por ciento. Objetivo. Analizar clínica, trauma score revisado de triage (TSRt), injurry severity score (ISS), morbimortalidad y terapéutica en un hospital regional polivalente. Lugar de aplicación. Servicio de Cirugía. Hospital General polivalente. Diseño. Retrospectivo. Población. Se analizaron 126 pacientes tratados quirúrgicamente en el período 01/12/1998-28/02/2005 con herida cardiotorácica penetrante. Materiales y métodos. Se analizaron edad, sexo, etiología, modalidad traumática, región torácica afectada, signos y síntomas, diagnóstico, tratamiento quirúrgico, lesiones asociadas, estadía hospitalaria, categorización, morbilidad y mortalidad. Resultados. Edad promedio 28 años. Masculino 91,2 por ciento. Arma blanca 71,4 por ciento. Hemoneumotórax 51 por ciento, hemotórax 32,5 por ciento, neumotórax 16,6 por ciento. El avenamiento pleural como tratamiento definitivo 82,4 por ciento, el 11 por ciento requirió toracotomía amplia. Estadía hospitalaria 7 días. Herida cardíaca 6,3 por ciento (n=8). Lesiones asociadas 38,8 por ciento. TSRt 11 puntos. ISS 13 puntos. Morbilidad 18,2 por ciento. Mortalidad 1,5 por ciento. Conclusiones. En el área correspondiente al área geográfica analizada, las personas más afectadas fueron jóvenes varones. La etiología más frecuente fue herida única de arma blanca. No hubieron diferencias significativas entre las incidencias correspondientes a las regiones torácicas y toraco-abdominal. El drenaje pleural por toracotomía mínima fue el tratamiento de elección y definitivo en la mayoría de nuestros pacientes. Los resultados del algoritmo diagnóstico terapéutico utilizado son comparables a los de otras publicaciones. Las heridas cardíacas representaron el 6,3 por ciento. La morbimortalidad fue la esperada acorde a la categorización de los pacientes. Los scores en trauma utilizados fueron útiles para predecir la probabilidad de supervivencia

Seguridad y eficacia de celiprolol en hipertensos con enfermedad pulmonar obstructiva crónica / Safety and efficacy of celiprolol in patients with chronic obstructive lung disease

Background: Third generation beta blockers have an intrinsic simpatico-mimetic activity and are cardioselective. Therefore, they should not have adverse bronchial effects and could even have a slight bronchodilator activity. Aim: To test the efficacy and safety of celiprolol in hypertensive patients with chronic obstructive lung disease. Patients and methods: Uncomplicated hypertensive patients with chronic obstructive lung disease received celiprolol during 12 weeks. They were subjected to monthly clinical assessment and ventilatory function was measured on the basal period and at the end of the trial. Results: During the study period, blood pressure fell significantly from 179ñ6/112ñ8 to 161ñ4,7/98ñ1.6 mmHg. No changes were observed in forced expiratory volume in 1 s or in forced expiratory flow between 25 and 75 percent of the vital capacity. No subjective changes in respiratory function were reported during the trial. Conclusions: No changes in ventilatory function were observed in these patients with chronic obstructive lung disease, treated with celiprolol during 12 weeks

Anticuerpos en personal relacionado con la crianza de aves frente a cryptococcus neoformans, aspergillus fumigatus e histoplasma capsulatum en Cuba / Antibodies against cryptococcus neoformans, aspergillus fumigatus and histoplasma capsulatum in people breeding birds in Cuba

Se detectó la presencia de anticuerpos aglutinantes frente a antígenos de cryptococcus neoformans, aspergillus fumigatus e histoplasmas capsulatum en 387 personas vinculadas a la cria de aves (domésticas, ornamentales, palomas, trabajadores avícolas y forestales) catalogados como de riesgo. Con fines comparativos se investigaron 64 donantes de sangre no relacionados a los grupos señalados anteriormente. A cada persona y grupo de control, se le efectuaron las técnicas serológicas de doble inmuno difusión para detectar anticuerpos de aspergillus fumigatus, histoplasma capsulatum y la de aglutinación en tubo para cryptococcus neoformans. El 10,3 porciento de las muestras analizadas en el personal expuesto presentaron anticuerpos frente a c. neoformasns, mientras sólo el 4,6 porciento los presentaron en el grupo control (P>0,05). Frente a a. fgumigatus el personal expuesto presentó sólo un 0,6 porciento de positividad siendo negativo en el grupo control. Ambos grupos fueron negativos a h. capsulatum

Tuberculosis cutánea e inmunodepresión / Cutaneous tuberculosis and immunodeficiency

Se presentan dos casos de tuberculosis cutánea en pacientes inmunodeprimidos. El primero es un paciente HIV+ y el segundo es una mujer inmunodeprimida por corticoterapia. Es muy importante realizar un diagnóstico temprano para implementar un tratamiento exitoso

Acido Kójico: un nuevo despigmentante / Kojico acid: a new despigmentation agent

El melasma es considerado como una de las patologías dermatológicas de más difícil tratamiento, consecuencia de una compleja etiología que involucro factores genéticos, hormonales y ambientales. La farmacoterapia con medicamentos en formulaciones tópicas, tales como la hidroquinona y, actualmente, el ácido kójico, apunta a inhibir el complejo tirosinasa, responsable de la síntesis de la melanina a partir de tirosina, entre otros sustratosfenólicos. Aún cuando ambos medicamentos son efectivos en el tratamientos del melasma y pueden desarrollar reacciones adversas similares, el ácido kójico presenta ventajas en cuanto a la estabilidad de laformulación, al no oxidarse ni adquirir la coloración parda característica de las formulaciones con hidroquinona

Prolactina (PRL): exploración funcional con cimetidina / Prolactin: functional exploration with cimetidine

Aunque muchas mujeres con galactorrea tienen hiperprolactinemia, hay muchas otras que tienen galactorrea con niveles hormonales normales. Deseando saber si existen diferentes respuestas hormonales entre mujeres normales y mujeres con galactorrea normoprolactinémica, se inyectó Cimetidina (potente estimulador de la secreción de PRL, antagonista de los receptores H2-Histamina), 300 mg I. V. a nueve mujeres normales y a nueve mujeres con galactorrea y PRL basal normal. No se observaron diferencias entre las respuestas de ambos grupos

Terapeutica intermitente masiva con metilprednisolona (TIM) en la nefropatia lupica. / Massive intermittent therapy with methylprednisolone (TIM) in lupus nephropathy

Se administraron dosis altas de metilprednisolona (pulsos) a diez pacientes con lupus eritematoso sistemico; ocho con glomerulonefritis proliferativa focal y uno con vasculitis cutanea. Los nueve pacientes con nefropatia rapidamente progresiva mejoraron o estabilizaron su funcion renal despues de la administracion de los pulsos. En todos los pacientes, incluida la paciente con vasculitis cutanea grave, desaparecieron las manifestaciones generales. Las anormalidades inmunologicas tambien mejoraron, observandose disminucion en los titulos de anticuerpos anti DNA y aumento en los niveles sericos de C3 y C4.Se concluye que la terapeutica intermitente masiva con metilprednisolona es util para evitar la progresion del dano renal en pacientes con lupus eritematoso sistemico y nefropatia rapidamente progresiva