Resultados tardíos del tratamiento percutáneo de la reestenosis intrastent con el uso de stents con drogas: un estudio colaborativo / Percutaneous treatment of intra stent restenosis using drug eluting stents: late results in a multicenter study

Introducción. La proliferación neointimal es la causa de la reestenosis coronaria intra stent (RIS). Recientemente, el implante de stents liberadores de drogas (DES) ha emergido como una alternativa efectiva de tratamiento endovascular. Material y método. Seleccionamos pacientes con RIS de stents no recubiertos tratados con DES en forma consecutiva en 3 centros chilenos. Luego del alta los pacientes fueron seguidos por al menos 12 meses. Resultados. De 21 pacientes (19 por ciento mujeres) entre 47 y 91 años tratados por al menos una lesión coronaria con RIS, 33,3 por ciento eran diabéticos y 14,3 por ciento tenían cirugía coronaria previa. Se presentaron de preferencia con síndromes coronarios agudos y la mayoría tenía enfermedad de 1 vaso (71,4 por ciento). Se trató sólo 1 lesión con RIS, implantándose en 15 pacientes DES recubierto con Sirolimus y en 6 con Paclitaxel. El largo promedio de stent implantado fue de27,7 mm (13-51 mm). Se obtuvo éxito en todos los casos y no hubo complicaciones isquémicas intrahospitalarias. Durante el seguimiento, sólo 2 pacientes presentaron reestenosis intrastent y uno de ellos, un anciano, falleció en forma súbita en el seguimiento. El 90 por ciento se mantuvo libre de eventos isquémicos en el seguimiento. Conclusión. El implante de DES aparece como una alternativa efectiva en el tratamiento de la RIS.

Background. Neointimal proliferation causes coronary intrastent restenosis (ISR). Recently, drug eluting stents(DES) have emerged as an effective therapeutic approach to treat ISRMethods. Consecutive patients from 3 centers with in stent restenosis after bare metal stent implantation were treated with DES. Patients were followed for 12 months after discharge.Results. Of 21 patients (19 percent females), 47 to 91 years old, with one or more intrastent restenosis, diabetes was present in 33 percent and previous coronary artery surgery in 14 percent. Most patients presented with acute coronary syndromes and 71 percent had single vessel disease. Only one lesion in each patient was treated with DES implantation, 15 with paclitaxel and 6 with sirolimus stents. Mean stent length was 27.7 mm (13-51). The procedure was successful in all patients and no ischemic complications were observed prior to discharge. During follow up 2 patients developed new intra stent restenosis and one of them died suddenly. 90 percent of patients were free from ischemic events at the end of follow up. Conclusion. DES appears to be an effective therapy to treat intra stent restenosis.

Estudio comparativo de perfusión miocárdica planar con talio 201 y mibi-Tc99m: correlación angiográfica / Comparative study of planar myocardial perfusion with thallium 201 and mibi-Tc99m: angiographic correlations

El presente trabajo tuvo como propósito comparar el estudio de perfusión miocárdica planar efectuado con talio-201 con el de mibi-tecnecio-99m (Tc99m) y correlacionarlos con coronariografía contrastada en pacientes coronarios. Se estudiaron 120 pacientes, en estrés y en reposo, 60 con talio-201 y los otros 60 con mibi-Tc99m. Se obtuvieron imágenes con gammacámara y computador en 3 proyecciones en ambas condiciones, y se efectuó análisis cuantitativo de la información por pacientes, por segmentos miocárdicos y por vaso coronario. Por pacientes, la sensibilidad del test de talio-201 fue de 88 por ciento y la del mibi-Tc99m de 90 por ciento (p= no significativo), considerando el esfuerzo y el dipiridamol en forma global, y la especificidad fue de 40 por ciento para el talio-201 y de 91 por ciento para el mibi-Tc99m (p<0,001). Por segmentos, la sensibilidad del talio-201 fue de 54 por ciento y la del mibi-Tc99m fue de 53 por ciento (p= no significativo) y la especificidad del talio-201 fue de 78 por ciento y la del mibi-Tc99m fue de 87 por ciento (p<0,0002). Por vaso coronario, sólo resultó significativamente más específico el mibi-Tc99m (86 por ciento) que el talio-201 (76 por ciento) para la arteria descendente anterior (p<0,02). Se concluye que el mibi-Tc99m es significativamente más específico que el talio-201

Tromboembolismo pulmonar masivo tratado con infusión selectiva de estreptoquinasa: comunicación de 2 casos / Massive pulmonary thromboembolism treated with selective infusion of streptokinase: report of 2 cases

We report 2 patients who developed massive pulmonary embolism with > 50% occludion of the pulmonary arterial circulation. Hypotension, syncope and right sided failure were the clinical manifestations. Immediately after diagnostic pulmonary arteriography, 20,000 U of streptokonase (SK) were delivered in the pulmonary artery nest to the thrombotic mass. A continous infusion of SK, 10,000 U/h was maintained for 24h in one patient and 72h in the other. Rapid clincial improvement was observed in the following 24h. Control angiography showed lysis of the embolus with residual obstructions of segmentary branches. The clinical value of this form of treatment for pulmonary embolism is discussed