ABSTRACT
Introducción. La enfermedad de Chagas afecta a 18 millones de personas y a animales domésticos y silvestres en América Central y del Sur.Objetivos. a) detectar la presencia de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi en sueros de humanos y caninos, b) conocer la prevalencia de la enfermedadde Chagas, y c) determinar la frecuencia de los factores de riesgo asociados a ella en la población del área en estudio.Población, material y métodos. Se estudiaron 466 personas y 248 caninos entre marzo de 2000 y diciembre de 2001. Se incluyeron, personas que demandaron atención por patología y/o controles en los centros periféricos, con domicilio en el área programática respectiva y caninos que convivían con las familias de los pacientes. Se excluyeron: las personas que residían fuera del área programática y los caninos vagabundos. La detección de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi se realizó por las técnicas de hemaglutinación indirecta, inmunofluorescencia indirecta y aglutinación directa con 2 menos mercaptoetanol y sin ella. Por encuesta domiciliaria se obtuvieron datos demográficos, de las viviendas, del peridomicilio y conocimientos de la enfermedad.Resultados. Se estudiaron 466 pacientes, incluidos en 160 familias, 45,1 por ciento eran niños de 0 a 14 años, todos seronegativos. El 6,25 por ciento de los adultos fueron positivos. El 70 por ciento de las viviendas eran de construcción intermedia, con 35 por ciento de gallineros, depósitos de leña y corrales. La prevalencia en caninos fue de 6,06 por ciento. De los 56 T. infestans analizados, 8,93 por ciento fueron positivos.Conclusión. Los niños analizados fueron negativos.La prevalencia en adultos y caninos coincide con la hallada en otros estudios realizados en zonas aledañas. Los datos de población, de vivienda y del entorno tienen su correlato con familias vulnerables a la enfermedad de Chagas.