Diagnosis and treatment of Paget's disease of bone: a mini-review / Diagnóstico e tratamento da doença de Paget dos ossos: uma minirrevisão

Paget's disease of bone (PDB) is a chronic progressive disorder of bone metabolism that may go undetected for many years, and endocrinologists should be alert to its clinical signs and promptly diagnose and treat PDB before it results in irreversible complications, such as deformity, fracture or neurological sequelae. Most commonly, PDB is suspected upon the incidental finding of elevated serum alkaline phosphatase levels or a radiographic abnormality in an otherwise healthy individual above 55 years of age. Some of these individuals may have symptoms such as bone pain or enlargement with increased warmth. In general, a basic laboratory evaluation of bone metabolism, plain radiographies of affected bones and bone scintigraphy are sufficient to corroborate the diagnosis. Antiresorptive therapy with bisphosphonates is the mainstay of treatment of symptomatic PDB, and intravenous zoledronic acid has emerged as an effective and safe treatment option, leading to sustained remission and improved quality of life. It is extremely important, though, to ensure calcium and vitamin D sufficiency before and during treatment in order to prevent hypocalcemia. The benefit of treating all asymptomatic patients is not clear, but treatment is warranted if the pagetic lesion is located in a site where progression to fracture, deformity, or compression would significantly impair the patient quality of life. This mini-review focuses on important aspects of the diagnosis and treatment of PDB.

A doença de Paget dos ossos (PDB) é uma doença progressiva e crônica do metabolismo ósseo que pode passar despercebida por muitos anos. Os endocrinologistas devem ficar alertas aos seus sinais clínicos e diagnosticar e tratar a PDB imediatamente, antes que ela gere complicações irreversíveis, como deformidade, fratura ou sequelas neurológicas. Mais comumente, suspeita-se da PBD após o achado incidental de níveis elevados de fosfatase alcalina no soro, ou anormalidades radiográficas em indivíduos aparentemente saudáveis com mais de 55 anos de idade. Alguns desses indivíduos podem apresentar sintomas, como a dor ou aumento ósseo com temperatura aumentada. Em geral, a avaliação laboratorial básica de metabolismo ósseo, radiografias simples dos ossos afetados e cintilografia óssea são suficientes para corroborar o diagnóstico. O tratamento antirreabsortivo com bifosfonatos é o principal tratamento da PDB sintomática, e o ácido zoledrônico intravenoso passou a ser uma opção de tratamento segura e eficiente, levando à manutenção da remissão e à melhora da qualidade de vida. É extremamente importante, entretanto, garantir níveis adequados de cálcio e vitamina D antes e durante o tratamento para se evitar a hipocalcemia. O benefício de se tratar todos os pacientes assintomáticos não está claro, mas o tratamento é recomendado se a localização da lesão pagética sugerir progressão para fratura, deformidade ou compressão que comprometam a qualidade de vida. Esta minirrevisão concentra-se em importantes aspectos do diagnóstico e tratamento da PDB.

New mutation in the CASR gene in a family with familial hypocalciuric hypercalcemia (FHH) and neonatal severe hyperparathyroidism (NSHPT) / Nova mutação no gene CASR em uma família com hipercalcemia hipocalciúrica familiar (HHF) e hiperparatireoidismo neonatal grave (HPTNG)

A loss of calcium-sensing receptor (CASR) function due to inactivating mutations can cause familial hypocalciuric hypercalcemia (FHH) or neonatal severe hyperparathyroidism (NSHPT). NSHPT represents the most severe expression of FHH and courses as a life-threatening condition. The aim of this study was to identify and characterize a CASR mutation in a female infant brought to the health service due to dehydration, apathy, lack of breast feeding and severe hypercalcemia. Molecular analysis was performed on genomic DNA of the index case and her parents. A novel homozygous mutation (p.E519X) in CASR was identified in the proband; both mother and father had the same mutation in heterozygous state, confirming their FHH condition. The mutation results in a truncated and inactive protein due to the lack of transmembrane and intracellular domains. The identification of this novel CASR gene mutation established the basis of hypercalcemia in this family and allowed a genetic counseling.

Mutações inativadoras no gene do sensor do cálcio (CASR) podem causar hipercalcemia hipocalciúrica familiar (HHF) ou hiperparatireoidismo neonatal grave (HPTNSG). A HPTNS representa a forma mais grave da HHF cursando com risco de vida. O objetivo deste estudo foi identificar e caracterizar uma mutação no gene CASR de uma criança do sexo feminino levada ao hospital em decorrência de desidratação, apatia, dificuldade para mamar e hipercalcemia grave. A análise molecular foi realizada a partir do DNA genômico do caso índice e de seus pais. Uma nova mutação em homozigose (p.E519X) foi identificada no caso índice; ambos, mãe e pai, apresentaram a mesma mutação em heterozigose, o que os caracteriza como portadores de HHF. Essa alteração resulta em uma proteína truncada e inativa devido à falta dos domínios transmembrana e intracelular. A identificação dessa nova mutação estabeleceu a causa da hipercalcemia na família e permitiu o aconselhamento genético.

A novel GNAS mutation in an infant boy with pseudohypoparathyroidism type Ia and normal serum calcium and phosphate levels / Mutação nova no GNAS em um menino com pseudo-hipoparatireoidismo tipo Ia e dosagens séricas normais de cálcio e fósforo

The objective of this study was to describe a new mutation in GNAS in a family with pseudohypoparathyroidism type Ia (PHP Ia), a rare osteometabolic disease. An 8-month-old boy was seen by an Endocrinologist due to obesity and low growth velocity. Noteworthy, his mother exhibited typical Albright hereditary osteodystrophy (AHO) phenotype. The clinical diagnosis of PHP Ia was suspected. The GNAS coding region from mother and son was amplified and directly sequenced. A novel heterozygous missense mutation (c.673T>C) was identified in exon 5 in both patients. In this family, the mother's clinical picture was the clue for the son's diagnosis. Molecular analysis of GNAS confirmed the diagnosis of PHP Ia in both patients and the child's early diagnosis was possible. Moreover, this novel missense substitution expands the spectrum of GNAS mutations associated with this disorder and allows for genetic counseling of this family.

O objetivo deste estudo foi descrever uma nova mutação no GNAS em uma família com pseudo-hipoparatireoidismo tipo Ia (PHP Ia), doença osteometabólica rara. Um garoto de oito meses foi visto por um endocrinologista por obesidade e baixa velocidade de crescimento. Chamava a atenção o fato de sua mãe apresentar fenótipo típico da osteodistrofia hereditária de Albright (OHA). O diagnóstico clínico de PHP Ia foi suspeitado. A região codificadora do GNAS da mãe e do filho foi amplificada e submetida ao sequenciamento direto. Uma nova mutação missense em heterozigose (c.673T>C) foi identificada no éxon 5 em ambos. O quadro clínico materno foi a pista para o diagnóstico do filho. A análise molecular do GNAS confirmou o diagnóstico de PHP Ia nos dois pacientes possibilitando o diagnóstico precoce da criança. Além disso, essa nova substituição missense expande o espectro de mutações no GNAS associadas a essa doen­ça e permite o aconselhamento genético nesta família.

Associação entre o polimorfismo gênico do receptor de vitamina D e osteopenia na artrite reumatóide / Association between vitamin D receptor gene polymorphism and osteopenia in rheumatoid arthritis

Objetivo - Investigar a existência de associação entre os alelos gênicos do receptor de vitamina D (RVD) e a densidade mineral óssea (DMO) em mulheres, brancas, pré-menopausa, com artrite reumatóide (AR), em uso de corticosteróide (CE) por mais de um ano. A seguir, correlacionar a DMO e genótipos do RVD com atividade e gravidade da doença e tempo de uso do CE. Casuística e método - Foram estudadas 50 mulheres com AR. O genótipo do RVD foi determinado através da amplificação pela reação da polimerase em cadeia, seguida de digestão do DNA isolado de leucócitos do sangue, utilizando-se a enzima de restrição Bsml. Resultados - Não houve associação entre os genótipos do RVD e a DMO, nem associação do genótipo BB e subgrupos da AR com osteopenia na coluna lombar ou colo do fêmur. As pacientes com AR e osteopenia no colo apresentavam maior índice radiológico de destruição articular (p = 0,01). A análise de correlação confirmou a influência do índice radiológico na DMO do colo e mostrou correlação negativa entre tempo de uso do CE e DMO na coluna lombar (p=0,03). Conclusões - Os resultados mostraram que o efeito adverso da doença e do CE na DMO, em mulheres com AR, independe do polimorfismo gênico do RVD. A doença mais destrutiva correlacionou-se positivamente com menor DMO no colo do fêmur, mas o tempo de uso do CE correlacionou-se negativamente com DMO na coluna lombar

Avaliaçao seriada da massa óssea em pacientes com artrite reumatóide: efeito da doença e do corticosteróide / Serial measurements of bone mineral density in patients with rheumatoid arthritis: effects of disease and corticosteroids

Objetivo: Avaliaçao seriada da massa óssea (BMD) em pacientes portadoras de artrite reumatóide (AR). Método: Avaliaçao seriada da BMD da coluna lombar e fêmur proximal através da densitometria duo-energética. Resultados: Foram estudadas através da densitometria duo-energética seriada da coluna lombar e fêmur proximal, 16 pacientes do sexo feminino, portadoras de AR, com idades variando de 20 a 40 anos (x = 30,50 + ou - 7,52), doença de curta duraçao, ciclos menstruais regulares, classe funcional I e II de Steinbrocker. Para se avaliar o efeito da doença e de baixas doses de corticosteróides (CE) na massa óssea, as pacientes foram divididas em dois grupos: grupo I (n = 10), em uso de predinisona em dose menor ou igual a 10mg ao dia, e grupo II (n = 6), sem CE. A BMD esteve reduzida em todos os locais estudados, dos dois grupos, ao início e após 17 meses, comparada aos controles normais. Quanto a diferença se mostrou significante, houve ganho de massa óssea final no grupo I ou no colo femoral. Conclusoes: Observamos em pacientes com AR pré-menopausa perda de massa óssea generalizada, sendo grupo de risco para osteoporose. CE em baixas doses por curto tempo nao se associou ao aumento do risco de osteoporose

Dosagem de lisozima na lágrima de recém-nascidos / Lysozyme concentration in tears of newborn babies

A concentraçäo de lisozima lacrimal foi medida pelo método da lisoplaca em 47 recém-nascidos divididos em 3 grupos; 22 de termo, 11 de termo com baixo peso e 14 prematuros. A concentraçäo de lisozima foi maior no grupo de termo comparando-se com o grupo de baixo peso e prematuros e seus valores aumentaram com peso e idade gestacional dos recém-nascidos