Simultaneous evaluation of in vivo glucocorticoid sensitivity and expression of glucocorticoid receptor alpha-isoform in rheumatoid arthritis patients / Avaliação concomitante da sensibilidade in vivo aos glicocorticóides e da expressão da isoforma alfa do receptor de glicocorticóide em pacientes com artrite reumatóide

OBJECTIVES: To analyze glucocorticoid (GC) sensitivity using intravenous very low dose dexamethasone suppression test (IV-VLD-DST) in patients with rheumatoid arthritis (RA) and its correlation with glucocorticoid receptor alpha-isoform (GRα) gene expression. METHODS: We evaluated 20 healthy controls and 32 RA patients with Health Assessment Questionnaire (HAQ) and Disease Activity Score 28 joints (DAS) scores and IV-VLD-DST and GRα expression in mononuclear cells. RESULTS: Basal cortisol and the percentage of cortisol reduction after IV-VLD-DST were lower in RA patients than in controls, whereas GRα expression was similar among groups. In the RA group there was an inverse correlation between GRα expression and the percentage of cortisol suppression that was not observed in controls. There was a direct relationship between DAS and GRα expression. CONCLUSIONS: Mechanisms involved in GC resistance observed in patients with RA are possibly not at the level of GRα gene expression, since it was similar among groups and GRα increased with disease activity.

OBJETIVOS: Determinar a sensibilidade aos glicocorticóides (GC) utilizando teste de supressão com dexametasona em doses muito baixas (IV-VLD-DST) em pacientes com artrite reumatóide (AR) e sua correlação com a expressão gênica da isoforma alfa do receptor glicocorticóide (GRα). MÉTODOS: Foram avaliados 20 controles saudáveis e 32 pacientes com AR com Health Assessment Questionnaire (HAQ) e Disease Activity Score 28 joints (DAS), IV-VLD-DST e expressão do GRα em células mononucleares. RESULTADOS: Cortisol basal e porcentagem de redução do cortisol após IV-VLD-DST foram menores no grupo AR do que nos controles, enquanto a expressão de GRα foi similar entre eles. No grupo com AR, ocorreu correlação negativa entre a expressão do GRα e a porcentagem de supressão do cortisol, enquanto nos controles não houve correlação. Ocorreu relação direta entre DAS e expressão de GRα . CONCLUSÕES: Sugerimos que os mecanismos envolvidos na resistência aos GC observada na AR não estejam ao nível da expressão gênica do GRα, já que esta é igual entre os grupos e aumenta com a gravidade da doença.

Aspectos moleculares da sensibilidade aos glicocorticóides / Molecular aspects of glucocorticoid sensitivity / Molecular aspects of glucocorticoid sensitivity

Os glicocorticóides exercem um papel importante na regulação fisiológica e na adaptação a situações de stress, sendo a maioria dos efeitos destes hormônios mediada pela interação com os receptores glicocorticóides. A sensibilidade ao glicocorticóide depende da densidade celular de receptores expressos, bem como da eficiência da transdução do sinal mediada pelo complexo hormônio-receptor. Os estados de resistência ou de hipersensibilidade ao glicocorticóide, observados, respectivamente, nas doenças inflamatórias auto-imunes e na síndrome metabólica, podem representar a variabilidade dos fatores que influenciam a cascata de sinalização do glicocorticóide. O reconhecimento destes fatores contribui para uma melhor compreensão tanto do fenótipo clínico e da evolução destas doenças quanto da resposta terapêutica com glicocorticóide. A compreensão destes mecanismos fisiopatológicos também pode contribuir para a escolha de intervenções terapêuticas. Neste artigo de revisão, descrevemos os múltiplos fatores envolvidos nesta cascata de sinalização, os quais são capazes de influenciar a sensibilidade ao glicocorticóide.

Glucocorticoids play an essential role in maintaining basal and stress-related homeostasis. Most known effects of glucocorticoids are mediated by the intracellular glucocorticoid receptors. The glucocorticoid sensitivity seems to depend on the amount of receptors expressed and the efficiency of glucocorticoid receptor-mediated signal transduction. Glucocorticoid resistance or hypersensitivity, seen in autoimmune-inflammatory diseases and in metabolic syndrome respectively, can represent the variability of several steps that influence the signaling cascade of glucocorticoid action. The recognition of these steps could provide the understanding of the clinical phenotype and course of such diseases as well as their responsiveness to glucocorticoid therapy. The comprehension of these pathophysiological mechanisms can also improve the possible therapeutic interventions. In this review, we have summarized the multiple factors that have been shown to be involved in this signaling cascade and, thus, to influence glucocorticoid sensitivity.

Antiproliferative and apoptotic potencies of glucocorticoids: nonconcordance with their antiinflammatory and immunossuppressive properties

As potências antiinflamatória e imunossupressora dos glicocorticóides (GC) já foram bem estabelecidas previamente. No entanto, os GC também possuem atividade reguladora da proliferação celular e da morte celular programada (apoptose). O objetivo deste estudo foi determinar a potência relativa de diferentes GC na modulação da sobrevida celular. Linfoblastos cortico-sensíveis (linhagem celular CEM-C7/14) foram mantidos em cultura prolongada e submetidos ao tratamento com GC por 48h, em doses variando entre 10-8 e 10-5 molar. O índice de sobrevida celular foi quantificado pelo teste MTT (DimetilTiazol-Tetrezolium). Para cada GC avaliado, foram realizados pelo menos quatro experimentos em quadruplicata. A resposta celular aos diferentes GC foi analisada através do teste estatístico ANOVA on Ranks, enquanto a resposta ao mesmo GC em concentrações diferentes foi analisada pelo teste ANOVA for repeated measures. O EC50 de cada GC foi calculado utilizando-se o software GraphPad Prism 3.0. Durante o uso de concentrações baixas (10-8 e 10-7 molar), observou-se sobrevida semelhante dos linfoblastos após tratamento com hidrocortisona ou metilprednisolona. Nestas mesmas concentrações baixas, a sobrevida celular foi menor quando utilizou-se dexametasona, betametasona, budesonida ou mometasona. A mometasona e a metilprednisolona foram os dois GC que determinaram maior redução da sobrevida linfoblástica. Nossos resultados sugerem que as potências antiproliferativa e pró-apoptótica dos GC sejam diferentes dos efeitos antiinflamatórios e imunossupressores previamente estabelecidos para estes GC.