Parámetros clínicos, bioquímicos y metabólicos predictores de complicaciones micro y macrovasculares en diabéticos tipo 2 / Clinical, biochemical and metabolic parameters predictive of micro and macrovascular complications in type 2 diabetics / Parâmetros clínicos, bioquímicos e metabólicos preditivos de complicações micro e macrovasculares em diabéticos tipo 2

RESUMEN Introducción: la diabetes mellitus (DM) es una enfermedad endocrino - metabólica, vascular, crónica, producida por una interacción variable de factores genéticos y ambientales. Actualmente la DM2 es considerada por algunos autores como pandémica, sin la existencia de signos de reducción de las tasas de incidencia. Objetivo: identificar los parámetros clínicos, bioquímicos y metabólicos predictores de complicaciones micro y macrovasculares en personas con diabetes mellitus tipo 2. Método: se realizó un estudio analítico de tipo casos y controles con pacientes ingresados en el Centro de Atención al Diabético de Bayamo (CAD), Granma, desde el año 2010 al 2017, 81 con alguna complicación microvascular, 40 con alguna complicación macrovascular y 162 sin ninguna complicación. Resultados: en el análisis univariado se observó que el tiempo de evolución de la enfermedad y la HTA descontrolada fueron los factores de riesgo para el desarrollo de una complicación microvascular, mientras que a estas se le unieron el tabaquismo y le hipercolesterolemia como factores de riesgo para el desarrollo de complicaciones macrovasculares. Las variables que mostraron una relación independiente con el riesgo de desarrollar alguna complicación microvascular fueron el tiempo de evolución de la enfermedad y la HTA descontrolada, mientras que para el desarrollo de complicaciones macrovasculares fueron el tiempo de evolución de la enfermedad y el tabaquismo. Conclusiones: el tiempo de evolución de la diabetes y la HTA descontrolada y el tiempo de evolución de la enfermedad y el tabaquismo se asocian de forma independiente con la aparición de complicaciones microvasculares y macrovasculates respectivamente.

ABSTRACT Introduction: diabetes mellitus (DM) is an endocrine-metabolic, vascular, chronic disease, produced by a variable interaction of genetic and environmental factors. Currently DM2 is considered by some authors as pandemic, without the existence of signs of reduction of incidence rates. Objective: to identify clinical, biochemical and metabolic parameters predictors of micro and macrovascular complications in people with type 2 diabetes mellitus. Method: an analytical case and control study was conducted with patients admitted to the Bayamo Diabetic Care Center (CAD), Granma, from 2010 to 2017, 81 with some microvascular complications, 40 with some macrovascular complications and 162 without any complications. Results: the univariate analysis found that disease progression time and uncontrolled HTA were the risk factors for the development of a microvascular complication, while these were joined by smoking and hypercholesterolemia as risk factors for the development of macrovascular complications. The variables that showed an independent relationship with the risk of developing some microvascular complications were the time of disease evolution and uncontrolled HTA, while for the development of macrovascular complications were the time of disease evolution and smoking. Conclusions: the time of evolution of diabetes and uncontrolled HTA and the time of disease and smoking evolution are independently associated with the emergence of microvascular and macrovasculate complications respectively.

RESUMO Introdução: diabetes mellitus (DM) é uma doença endócrina-metabólica, vascular, crônica, produzida por uma interação variável de fatores genéticos e ambientais. Atualmente o DM2 é considerado por alguns autores como pandemia, sem a existência de sinais de redução das taxas de incidência. Objetivo: identificar preditores de parâmetros clínicos, bioquímicos e metabólicos de complicações micro e macrovasculares em pessoas com diabetes mellitus tipo 2. Método: estudo analítico de caso e controle foi realizado com pacientes internados no Centro de Atendimento Diabético Bayamo (CAD), Granma, de 2010 a 2017, 81 com algumas complicações microvasculares, 40 com algumas complicações macrovasculares e 162 sem complicações. Resultados: a análise univariada constatou que o tempo de progressão da doença e o HTA descontrolado foram os fatores de risco para o desenvolvimento de uma complicação microvascular, enquanto estes foram acompanhados pelo tabagismo e hipercolesterolemia como fatores de risco para o desenvolvimento de complicações macrovasculares. As variáveis que apresentaram relação independente com o risco de desenvolver algumas complicações microvasculares foram o tempo de evolução da doença e HTA descontrolada, enquanto para o desenvolvimento de complicações macrovasculares foi o tempo de evolução da doença e tabagismo. Conclusões: o tempo de evolução do diabetes e do HTA descontrolado e o tempo de evolução da doença e do tabagismo estão independentemente associados ao surgimento de complicações microvasculares e macrovasculadas, respectivamente.

Actualización bibliográfica del mecanismo de lesión sin contacto del ligamento cruzado anterior / Noncontact anterior cruciate ligament injury mechanism. Bibliographic actualization

Introducción: La ruptura del Ligamento Cruzado Anterior (LCA) es una de las lesiones más frecuentes en el deporte, representa un alto costo para su tratamiento y un largo período de rehabilitación postoperatorio. A pesar de su alto impacto aún no se ha determinado con exactitud su mecanismo lesional. En este trabajo se hace un análisis exhaustivo de la bibliografía sobre el tema, exponiendo las diferentes propuestas de los autores, focalizando en las lesiones sin contacto del LCA. Si bien no pueden extraerse conclusiones inequívocas, la bibliografía parece indicar que no habría un único mecanismo lesional y éste podría estar determinado por las características anatómicas del paciente

Introduction: The Anterior Cruciate Ligament (ACL) rupture is one of the most frequent injuries in sports, represents a high cost for its treatment and a long period of postoperative rehabilitation. Despite its high impact, its mechanism of injury has still not been determined with accuracy. In this review an exhaustive analysis of the literatura on the subject is made, exposing the different proposals of the authors, focusing on the non-contact lesions of the ACL. Although no unequivocal conclusions can be drawn, the literature seems to indicate that there would not be a single mechanism of injury and this could be determined by the anatomical characteristics of the patient

Tratamiento quirúrgico de avulsión crónica proximal de isquiotibiales en deportista juvenil con fisis abiertas / Surgical treatment of proximal chronic avulsion hamstring injuries in young athlete with open physis

Introducción: Durante la práctica deportiva se realizan movimientos explosivos de gran intensidad, uno de los gestos más frecuentes en el fútbol es el remate. En ese momento se efectúan movimientos excéntricos/concéntricos entre grupos agonistas (cuádriceps) y antagonistas (isquiotibiales) pudiendo producir lesiones en la pelvis. Una de las más graves es la avulsión o arrancamiento parcial o total del fragmento óseo del isquion en deportistas juveniles con fisis abiertas. Hay que tener en cuenta que es una lesión poco frecuente y grave la cual provoca una incapacidad funcional significativa acompañada de dolor residual en los deportistas jóvenes, y en algunos casos se asocia con la formación de osificación heterotópica; la cual puede requerir tratamiento quirúrgico para lograr un retorno deportivo a un nivel prelesional. El objetivo de este trabajo es reportar el caso de un jugador de fútbol juvenil con lesión avulsiva proximal de isquiosurales durante un gesto deportivo por mecanismo indirecto

Introduction: Proximal hamstring injuries during an abrupt eccentric gesture may involve partial or complete avulsion of the ischium bone fragment in young athletes with open physis. It is an infrequent but serious injury that causes a significant functional disability accompanied by residual pain in young athletes, and in some cases is associated with the formation of heterotopic ossification, which may require surgical treatment. The objective of this article is to report a case of youth soccer player with proximal avulsed hamstring injury doing a sporting gesture by indirect mechanism

Gliomas tipo astrocytoma pilocítico "atípico recurrente" y gen B-RAF: presentación de caso clínico, discusión / Glioma type pilocytic astrocytoma "atypical recurrent" and gen BRAF: Clinical case presentation, discussion

RESUMEN El astrocitoma pilocítico (AP) es una neoplasia bien diferenciada, grado I OMS,que predomina en la infancia y es raro en la población adulta. Se reportan casos atípicos con una biología tumoral agresiva que continúan preservando la histología benigna o se transforman hacia gliomas de alto grado. Algunos estudios genéticos en esté subtipo de tumor referencian la activación de la vía MAPK/ERK a través de cambios en el gen BRAF. El objetivo del grupo es presentar un caso clínico representativo de un AP con evolución "atípica" y realizar una revisión actualizada desde la biología, genética, las posibilidades terapéuticas emergentes y exponer las controversias del tratamiento desde lo quirúrgico y las terapias complementarias.

SUMMARY The pilocytic astrocytoma (PA), formerly referred to as juvenile pilocytic astrocytomas, are WHO grade I tumors, that commonly occur during childhood and rarely in the adult population. Genetic studies of this tumor report an activation of the MAPK / ERK pathway through changes in the BRAF gene. The aim of this article is to report a series of atypical PA cases with an aggressive tumor biology that continue preserving the benign histology or transformed into high-grade gliomas, and review the biology, genetics, and emerging therapeutic possibilities for these cases. And finally expose controversies from the surgical treatment and complementary therapies.

Síndromes paraneoplásicos neurológicos: como entender la respuesta inmune y los anticuerpos paraneoplásicos / Paraneoplasics neurologic syndromes: understanding the immune response and paraneoplastic antibodies

Los síndromes paraneoplásicos neurológicos (SPN) comprometen el sistema nervioso (central periférico o neuromuscular) de forma focal o difusa y se deben a una respuesta inmune de tipo humoral o celular sin que haya metástasis o extensión directa del tumor, su incidencia es baja. El SPN hace que el sistema inmune medie su respuesta a través de las células T principalmente cuando los antígenos son de localización intracelular, pero cuando los antígenos se localizan en la membrana celular se ha observado una mediación por anticuerpos.Los SPN pueden preceder la aparición de un tumor. Los anticuerpos onconeuronales permiten limitar su espectro diferencial y facilitan el diagnóstico y tratamiento tempranos. Los síndromes neurológicos no paraneoplásicos y sin un tumor subyacente son entidades importantes para el diagnóstico diferencial, en ellos hay una mediación por anticuerpos contra las proteínas sinápticas y de la superficie celular y comparten características clínicas con los SPN; afectan niños y adultos jóvenes y pueden responder a inmunoterapia.El objetivo de este artículo es explorar las características de los SPN y los mecanismos inmunológicos que los identifican, definir los anticuerpos mejor estudiados y presentar un plan de diagnóstico y tratamiento.

Neoplasias primarias y secundarias múltiples, el sistema nervioso: una parte del todo / Primary and secondary multiple neoplasms of central nervous system: o part of everything: what´s new in this genetics

Los tumores primarios y secundarios múltiples se han descrito desde finales del siglo XIX, sin embargo los criterios específicos para definirlo como una entidad claramente reconocida solo se precisaron hasta 1932. El desarrollo de un segundo tumor maligno después del tratamiento del primero con radioterapia o quimioterapia no es un evento infrecuente sobre todo en pacientes de edad pediátrica, en especial en las neoplasias hematolinfoides. Factores como la edad, las alteraciones genéticas, el tipo de tumor primario, la exposición a determinadas sustancias o pató-genos, la herencia o inclusive el estado inmunológico de un paciente se han relacionado con el riesgo de tener o presentar tumores múltiples.El cáncer es una enfermedad relacionada con alteraciones en el genoma. Hay reportes de tumores cerebrales en mujeres asociados con cáncer de vejiga, colo-rectal, seno y endometrio y en los hombres una alta incidencia de linfoma de SNC (sistema nervioso central) como una neoplasia maligna secundaria. La secuenciación completa del genoma humano y el continuo perfeccionamiento de las tecnologías hacen posible visualizar para tiempos cercanos una mejor comprensión de los cambios en el genoma y su causalidad con el cáncer. El propósito de este artículo es presentar un caso clínico muy representativo y una revisión de algunos avances en el campo de la genética, en este interesante campo.

The description of patients with multiple primary and secondary tumors is an event reported since the late nineteenthcentury, however the specific criteria to define it as an entity were not published until 1932. The development of a second malignancy after treatment of the first with radiotherapy or chemotherapy is not uncommon, especially in pediatric patients, however, factors such as age, genetic alterations, primary tumor type, exposure to certain substances or pathogens, genetics and patient’s immune status have influence in the presence of multiple tumors. Cancer is a disease related to alterations in the genome. There are reports of brain tumors in women associated with bladdercancer, colorectal and endometrial cancer and in men a high incidence of lymphoma of CNS (central nervous system) as a secondary malignancy. The complete sequencing of human genome and the continuous improvement of technologies will allow for a better understanding of changes in the genome and its causality with cancer. The our purpose is present to the readers a review of the literature with the progress in the field of genetics, and alsoreport a representative clinical case.

Actualidad en la patología y tratamiento de los gangliogliomas: un tumor no tan benigno / Update on treatment and pathology of gangliogliomas: a not so benign tumor

Los gangliogliomas (GG) se definen como tumores mixtos conformados por células de glía y neurona; son considerados como benignos, sin embargo hay reportes de GG que se diferencian por ser tumores de alto grado tipo glioblastoma; este cambio se observa más en el componente glial, pero el componente neuronal puede tenerlo. La patogénesis de los GG se conoce mejor, parte de esto esta representado por la identificación de cambios en los genes de p53 y la definición de marcadores de diferenciación tumoral como el Ki 67, ambos importantes para el pronóstico y las decisiones terapéuticas. El tratamiento se basa en una resección quirúrgica amplia considerando la morbilidad del paciente; la quimioterapia y la radioterapia son opciones que han mejorado la sobrevida de los pacientes con GG anaplásicos. Este manuscrito revisa los cambios en la clasificación histológica y los aportes hechos por la inmunohistoquímica, la genética y las opciones de tratamiento en los GG. Se presentan dos casos de pacientes, con diferentes edades, para ilustrar el GG benigno y el que se diferencia haciaun tumor de alto grado tipo glioblastoma multiforme, con una detallada revisión patológica.

Gangliogliomas (GG) are defined as mixed tumors compose from glia and neurons usually with a benign biologicalbehavior. However, there are reports of GG that differentiate toward high grade glioblastoma. This change is observed more frequently in the glial component but neuronal part could be also involved.Pathophysiology is better understood currently, part of this is represented by the identification of changes in genesat p53 and the definition of tumoral markers like Ki 67, both of them important at the moment of prognosisdefinition and therapeutic decisions.Treatment of these tumors implies broad surgical resection due to high morbidity of them. Chemotherapy andradiotherapy are options which improve survival of patients who suffer anaplastic varieties. This paper review recent changes in histological classification and recent contributions on histology, inmunochemistry, genetics and treatment. In addition we discuss two cases in two different ages and stages showing the usual benign behavior and the transformation to a multiform gliobastoma, along with a detailed pathological review.

Mielomeningocele en recien nacidos: consideraciones quirúrgicas / Myelomeningocele in newborn: surgical considerations

El tratamiento de las disrafias espinales abiertas es complejo, con frecuencia el neurocirujano debe tomar decisiones a las pocas horas de vida del recien nacido. No hay información en la literatura nacional de factores pronosticos en el manejo de la patología. Se presenta una serie de 121 pacientes intervenidos por disrafia espinal en hospital Carlos van Buren de Valparaíso. La mortalidad dentro del primer año de vida fue de 17,4 por ciento, y se identificó como factores pronósticos de muerte, la hidrocefalia no tratada, la presencia de hidrocefalia activa, el nivel anatomico del defecto medular y el dia de la intervención quirúrgica. En cuanto a la técnica quirúrgica no se encontraron factores predictores en la presencia de fistula u otras complicaciones.

Patron de lesiones musculares en miembros inferiores / Lower limb muscular injuries patron

Objetivo: Establecer un patron de lesion de los musculos de los miembros inferiores a traves de una correlacion clinica, anatomica y ecografica. Material y metodos: Se estudiaron las caracteristicas de las lesiones musculares en 25 pacientes a traves de un estudio prospectivo. Los datos obtenidos fueron correlacionados con disecciones anatomicas y estudios ecograficos. Resultados: El grupo muscular mas afectado fue el posterior del muslo 48 por ciento y dentro de este grupo el biceps femoral 66 por ciento. Le sigue el anterior del muslo 34 por ciento y triceps sural 20 por ciento. Todas las lesiones del grupo anterior se localizaron en el recto anterior y las del triceps sural en el gemelo interno. Por medio de disecciones anatomicas y estudios ecograficos se constato la arquitectura caracteristica del recto anterior con un musculo dentro de otro, del biceps femoral como musculo hibrido y del gemelo interno con su desinsercion a la fascia del soleo. Conclusiones: De acuerdo a los datos arrojados por el presente estudio se concluye que cada musculo tiene caracteristicas anatomicas y clinicas unicas. Propongo la utilizacion del concepto de personalidad del desgarro para estudiar y tratar este tipo de lesiones

Sindrome de friccion del tensor de la fascia lata: presentacion de un caso y puesta al dia / Iliotibial band friction syndrome

Se presenta un caso de un corredor de larga distancia de 29 años, sexo masculino, con diagnostico de sindrome de friccion del tensor de la fascia lata, de un año de evolucion. Se describen tests clinicos especificos, se valora la importancia de la resonancia magnetica nuclear como elemento diagnostico y se discute la posibilidad de realizar un tratamiento quirurgico combinado con tecnica artroscopica y a cielo abierto

Manifestaciones bucales en los diabéticos / Buccal manifestation in diabetic patients

Si bien estas manifestaciones no son específicas, sin embargo las alteraciones Odonto-Estomatológicas son más frecuentes en los diabéticos que en la población general y estas pueden revelar una diabetes. Sobre tal terreno las lesiones son polimorfas, y muy severas, esto ocurre sobre todo debido a que varios factores se reúnen para explicar el papel permisivo y amplificador del diabético

Violencias, contrainsurgencia y sociedad civil en la Colombia contemporánea / Violences, against insurgency, and civil society in the actual Colombia

Para la generación de colombianos nacidos en vísperas del asesinato de Jorge Eliecer Gaitan, 9 de abril de 1948, su trayectoria de vida ha transcurrido bajo el signo de la violencia. Una violencia percibida a menudo como repetición, pero que de hecho ha significado una invasión progresiva de mas y mas espacios de la esfera pública y privada, a tal punto que no es un sinsentido afirmar que ella es el factor ordenador'desordenador de la política, la sociedad y la economía. Y esto en tiempos de globalización tiene desde luego efectos internacionales muy distintos a los de la violencia de los años cincuenta que el país vivió en su eterna soledad. Justificada o injustificadamente, Colombia, ha sufrido en la última década una súbita internacionalización en las agendas políticas y en los temas estratégicos del mundo contemporáneo. Pero esta internacionalización ha resultado ser una internacionalización negativa. Se condena a Colombia, primero, mediante el mecanismo imperial de la descertificación, acusada de ser la campeona mundial de la producción, procesamiento y comercialización de sustancias que son no solo nocivas para la salud, sino además promotoras de la creciente criminalidad más alla de sus fronteras. Tras reconocer su situación como crítica en derechos humanos, las Naciones Unidas, asignan una oficina especial para que vigile el comportamiento estatal en relación con las normas del derecho internacional humanitario. (TRUNCADO A 1500 K)

Menores en circunstancias especialmente difíciles: análisis de la situación, Venezuela / Child and adolescent in special and difficult situation: analysis, Venezuela

El tema de los menores en circunstancias especialmente difíciles, y toda la problemática que ello implica, no sólo desde el punto de vista social, sino político, económico, ético y hasta cultural, ha sido tema de discusión en todos los sectores de la vida nacional. El presente trabajo trata la complejidad del tema orientandolo hacia la ejecución paleativa de la situación y hacia estrategias de prevención. El producto de esta investigación constituye un punto de partida para futuras investigaciones que persigen continuar el camino en relación al análisis de la situación de los MCED

Conducta a seguir frente a una hemorragia post extracción grave / Conduct to continue front it combines hemorrhage post extraccion serius

Se presenta la consideración un nuevo método de tratamiento de las hemorragias post extracción dentaria, utilizabdo la cola G.R.F. (gelatina-resorcina-formol). Este procedimiento permite realizar un taponamiento completo del alveolo sangrante que después de la polimerización con el formol se mantendrá por lo menos quince días sin ser removido o disgrgado por la saliva. La utilización de este producto hemóstatico tanto en enfermos con antecedentes hemorrágicos conocidos o provados, asi como en pacientes bajo tratamiento anticoagulante, nos permite contar en la actualidad con un procedimiento efectivo, simple y sencillo; siempre y cuando se tengan en cuenta las contraindicaciones concretas